更新日期:2009/02/12 12:34
（路透華盛頓11日電）美國軍方發言人今天表示，民營企業擁有的美國商用通信衛星與故障的俄羅斯衛星對撞。這是首度有類似事件發生。

美軍戰略指揮部（U.S. Strategic Command）柯立克（Les Kodlick）少校表示，這起對撞發生在低地球軌道。

美國國家航空暨太空總署(NASA)發言人韓福瑞斯（Kelly Humphries）表示，這起對撞昨天發生在西伯利亞上空將近850公里處。對撞造成兩堆龐大的瓦礫雲，分布範圍有多大至少需要數週才能釐清。

然而，據信這起爆炸對於事發現場下方環繞軌道運行的國際太空站，威脅性很低。韓福瑞斯表示，這起事件應該不會影響到將於2月22日以後發射的太空梭，「但是他們將持續分析任何可能造成的風險。」

這起對撞的主角是1977年升空的銥（Iridium）商用衛星及1993年升空的俄羅斯衛星，後者據信已經失去功能。每顆衛星重量都超過455公斤。中央社（翻譯）

更新日期:2009/02/13 09:35
美俄衛星發生對撞意外，產生大量殘骸，威脅到其他衛星與國際太空站的安全。專家坦言，要發生兩顆衛星迎面撞上的機率真的很低，這次意外，一方面可能是俄羅斯衛星廢棄已久，無法進行軌道轉換，另外也可能是負責美方衛星安全的公司疏於監控。(陳奕華報導)

衛星在軌道旋轉，沒有任何的控制，類似交通管制措施，所以只要軌道經過的路徑類似，譬如說如果高度、軌道有交錯的地方，就有機率會撞上。

國家太空中心系工組組長暨火箭計畫主持人陳彥升表示，這次美俄衛星對撞，一方面可能是俄羅斯衛星失效很久無法控制導致。「因為俄羅斯這個衛星已經經過十年沒有功能，失效很久，也沒辦法做軌道轉換，因此就這樣撞上。」

另一方面，也可能是負責美方衛星的公司，沒有觀察到其他衛星造成影響。「這個通訊公司在管衛星的安全，所以可能是公司沒有去監控其他的衛星，這也是一個可能。」

不過陳彥升強調在浩瀚太空中，兩顆衛星要接近的機率低，更別說迎面對撞，分析衛星跟每個物體比較接近的概率，一公里立方的空間，可以接近十公尺以內，對於衛星來說，是十的負十次方機率，機會真的很小，他坦言沒看過這麼嚴重太空意外，而且對撞後產生大量碎片殘骸，威脅其他衛星與太空站安全，至少5到7年才能解除警報。

更新日期:2009/02/12 13:20
（法新社華盛頓11日電） 美國比塞大（Bethesda）公司今天表示，兩顆衛星在地球上方數百公里處對撞，導致銥（Iridium）商用衛星遭到摧毀，可能造成服務中斷。

總部設在馬里蘭州的比塞大公司表示，他們的衛星昨天遭到故障的俄羅斯衛星撞擊之後，該公司「損失一顆運作中的衛星」。這是太空中首度發生衛星對撞事件。

比塞大公司發表聲明：「儘管這起事件非常不尋常、發生機率非常低，銥衛星群有特別的設計，來承受類似事件，本公司正採取必要步驟，利用運行中的備用衛星來取代被撞毀的衛星。」

該公司強調這起事件並非他們的技術失誤所造成，並表示這起事件造成的服務中斷非常有限，估計13日之前就會實施網路解決方案。

更新日期:2009/02/12 13:05
美國一顆通信衛星與一顆俄羅斯報廢衛星在西伯利亞上空的太空軌道相撞，美國太空總署表示，這次在軌道上的衛星相撞事件產生了大量太空垃圾，可能會對國際太空站、其他軍用或民用衛星造成威脅，他們還暗示俄羅斯的報廢衛星失控，是肇事的一方。

美國哥倫比亞廣播公司報導，這是有史以來首次發生的衛星太空相撞事故，兩顆衛星分別是美國1997年發射的一顆衛星以及俄羅斯1993年發射的一顆作為通信中繼站的衛星，俄羅斯這顆衛星已經報廢十年了。美方表示，俄羅斯衛星已經失控，但美方的衛星是在控制下運行，言下之意似乎指控俄方是肇事者。目前，俄羅斯官方尚未就此事做出回應。