|
先前因頸傷開到的菲爾德,帶著護頸召開記者會,宣布退休。(美聯社)
遊騎兵「小王子」菲爾德(Prince Fielder)先前因頸傷確定本季報銷,11日他在球團和2名兒子的陪伴下召開記者會,宣布結束他的職業生涯,「醫生告訴我,我的頸部有兩個地方做了融合手術,不能在大聯盟打球了。」
包括菲爾德的隊友、教練和其他球隊人員都出席這場記者會,菲爾德沈痛宣布退休後,也難過落淚,「我要謝謝我的隊友、所有教練,我會很想念跟你們在一起的時光。」菲爾德說:「我在大聯盟征戰很久,沒辦法繼續在這裡打球,感覺很難受,我很開心能跟這些人一起享受我的職業生涯,他們太棒了。」
菲爾德2013年被交易到遊騎兵,但2014年季中就因頸傷動手術整季報銷,去年強勢回歸,單季繳出3成05打擊率,敲出23轟、98打點,還拿下東山再起獎,原本他期望今年表現能再更上一層樓,但上月再因頸部不適去檢查,「我甚至沒辦法走直線,我也在想,這樣我要怎麼打得到速球。」
32歲的菲爾德在12年大聯盟生涯中,累積319轟、1645支安打、1028分打點、打擊率2成83,他說:「我的腦袋還很清楚,但我的身體不行了。」 |
本文章中包含更多資源
您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員
x
評分
-
總評分: 金幣 + 6
查看全部評分
|
一堆皇帝都不值錢囉!可不可以有更高的頭銜?
多的是把自己管理的版當作是個人專版部落格的版主
問世間情為何物 直叫人死不瞑目
亂刪文者死全家
臺灣的職棒跟政治一樣,再怎麼爛也都有人會挺下去
社會多是雙面人,表面跟你聊得來,背地裡詆毀你到一個極致
高X裡只有一個不是渾蛋
論壇真是多采多姿時不時就有瘋狗跑出來咬人