紐約油價連續第2天挫跌，值全球景氣低迷削弱能源需求之際，美國政府今天料將公佈石油庫存21週來第19週攀升。

紐約商品期貨交易所 (Nymex) 3月期油週三終場挫31 美分或0.9%，每桶報34.62美元。今年來油價計挫22%。4月期油跌1.13美元或2.9%，每桶報37.41美元。3月期油20日到期。

彭博調查顯示，美國上週儲油可能增加320萬桶。昨天出爐的數據顯示，美國1月新屋開工數創史上新低，顯示全球最大能源消費國美國的經濟衰退恐愈演愈烈。

紐約MF Global Inc.能源部門主管John Kilduff指出，市況慘淡，能源需求前景未見改善。

倫敦4月布倫特原油挫1.48美元或3.6%，每桶報39.55美元，創下去年12月26日來最低。

美國商務部昨天公佈，1月新屋開工數較12月減少17%，換算成全年為46.6萬戶，創史上最低。美國聯準會 (Fed)則公佈1月工業生產7個月來第6個月下滑。

油市呈現期貨溢價 (contango)狀態，即遠期油價高於現貨價格或短期合同價格，買家可藉儲油獲利，促使奧克拉荷馬州庫辛 (Cushing)的庫存創新高。