捷克論壇 JKF

 找回密碼
 加入會員
搜尋
查看: 88 | 回覆: 0 | 跳轉到指定樓層
阿貝貝
侯爵 | 2016-10-2 14:07:19



扎根閩南語教育,是推動閩南語檢定考試的第一步,為此兩岸教育各出奇招。在台灣,各小學每周都有一堂學習母語的語文課,讓不同族群兒童可選擇適合自己的母語學習,閩南語是其中之一;廈門則在2010年3月實施閩南話教學試點並自編教材,2016年7月閩江學院也開發福州話線上字典APP,推動閩南語教育。
台灣早在2008年起舉辦閩南語語言能力認證,近年更將認證結合會考升學加分,通過初級加10分,中級加20分,鼓勵學生參加檢定。高雄市教育局國教輔導團本土語輔導員林彥廷表示,早期報名認證考試多半是學校教師,近年因有加分,反而變成學生居多。每年至少有1萬多人報考,有升學誘因,家長相當支持。
台灣閩南語認證比大陸難,等級分為基礎、初級、中級、中高級、高級和專業共六級,考試方式聽說讀寫都要,台灣教育部還公布幾千個閩南語用字,小學生的課本至少就有2、3百字,像「吃飯」用閩南語來說,要寫成「食飯」,有些字則以台羅拼音表示,光看文章就讓人頭暈。
擁有閩南語高級認證的林彥廷說,台灣考官多來自各縣市國教輔導團、國語文競賽文章作者、通過認證考試專業級高手等,至少得擁有高級認證。「想拿到專業級真的很困難,今年全台通過人數,10根手指就數得出來。」
「唐詩就是用閩南語創作,換成國語念出來,就少了味道和押韻。」林彥廷指出,儘管閩南語人人會說,但能用得「輪轉」並不容易;尤其談起追本溯源,考據歷史全得靠它,語言認證對文化傳承有正面幫助。

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
COOOL9 + 12 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 12   查看全部評分

回覆 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表