JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 2029 | 回覆: 5 | 跳轉到指定樓層
lindayou99
勳爵士 | 2012-8-13 10:37:20

本帖最後由 lindayou99 於 2012-8-13 10:41 編輯


很多人有刻板印象,菲律賓人講英文腔調怪、口音重,因此否定了菲律賓人的英文能力,但事實上,在19世紀末,歷經革命與戰爭,菲律賓成為了美國殖民地,吸收了英語以及西方文化,就此奠定了英語實力,正是我們現今稱菲律賓為英語系國家的原因。

英語口音,其實在每個國家都會存在,每個國家說英語不免存在著母語的習慣發音與腔調,最貼切的例子就像日本人說英文,在尾音時總會~~豆的,但也並非全部都是如此,有些人出國待過、常接觸道地英文,又或者是教育程度較高、學習資源較豐沛的人們,其實就不會有太大的口音問題,所以,其實在很多國家也都充斥著不少英文高手呢!

菲律賓正是如此,很多人會因為菲傭的英文讓人聽不懂,而不認同菲律賓人的英文能力,但其實普遍菲律賓人的英文程度相較於台灣可是有過之而無不及呢!這也是為何現在流行的線上英文愛用菲籍老師的原因,除了人力成本低之外,最重要的原因就是菲律賓人擁有相當實力的英文程度,以及完整的英語教育。

所以不要再質疑菲師教英文了!大家存著刻板印象、以偏概全的同時,你的否定已經讓你失去更多的資源,開拓你的視野,你會發覺生活中更多驚喜!

但是,台灣人的英文也要加油哦~~~ ^____^


相關資源

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

菲大學英語水準 亞洲名列前茅

(中央社記者林行健馬尼拉專電)

根據倫敦教育及研究評級機構Quacquarelli SymondsQS)最近公布的調查,菲律賓高等學府的英語教育水準在全球居領先地位,前50名大學排行榜中占3席,最高名次居亞洲第2

QS全球最佳大學排名,在學科分類之下的英語項目,菲律賓的馬尼拉阿特尼奧大學高居24名,在亞洲僅次於排名第22的新加坡國立大學。除了這兩所大學以外,全球英語教育水準最佳的前25名大學,多來自英國、美國、加拿大和澳洲,此外愛爾蘭和澳洲各有1校上榜。


馬尼拉阿特尼奧大學得分68.9,排名自2011年的第35躍升至第24

國立菲律賓大學以65.7分,和美國的加州大學爾灣分校並列第32;菲律賓的德拉薩爾大學則以63.1分,名列第44

香港大學、香港城市大學、日本東京大學、中國大陸的北京大學和香港中文大學,是少數擠進英語教育水準前50名的亞洲高等學府。

QS在報告中說,英語能力讓學生具備廣泛的可轉移技能,對職業生涯很有助益

菲律賓勞工部官員針對這份調查回應,這將有助吸引更多海外投資人來菲設廠,並雇用菲律賓勞工。

美國曾經統治菲律賓一段時期,菲律賓目前的兩種官方語言是塔加爾語(Tagalog)和英語


來源http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1961368

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
寶藍 + 8 + 8 很不錯唷 加油!

總評分: 名聲 + 8  金幣 + 8   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
寶藍
大親王 | 2012-8-13 21:07:04

我們台灣真的也要多多加油

至少有學就要敢說 敢交流

外國人來台灣 雖然不會聽的懂我們全部的英文

但是至少知道會了解我們想表達的善意

只要敢多聽多講 多表達 基本上 我們國人就不會被別人說英文很破了

至於菲律賓的英文 我個人覺得 只要是對大家是有幫助的 口音的問題應該不難克服

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
george770712 + 7 + 7 我很認同

總評分: 名聲 + 7  金幣 + 7   查看全部評分

引言 使用道具
backyears
平民 | 2012-8-14 21:45:14

3Q。我也覺得,有殖民地曆史的,或多或少都會很強的吸收外來文化

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
george770712 + 4 + 4 我很認同

總評分: 名聲 + 4  金幣 + 4   查看全部評分

引言 使用道具
boringpig
男爵 | 2012-10-9 17:36:19

2年前去過菲律賓馬尼拉阿特尼奧大學交換學習了半年
英文水平是無容置疑的
口音當然不可避免,但可以克服
引言 使用道具
okball
侯爵 | 2012-12-26 11:24:03

這我可以做見證
因為工作上的關係
剛好友為菲律賓技師來台協助
我和他相處了一個月
發現他英文好的不得了
我問他英文怎那麼好
他說現在菲律賓的教育 是全英文
也就是歷史地理數學等等科目都是用英文教學
從國小開始就是這樣
他的說他的侄子侄女都是講英文 不講英文會被老師處罰呢!!
你說台灣的未來能不堪慮嗎??
引言 使用道具
subarahaoz
子爵 | 2013-2-19 17:55:59

哈!我現在統計學的教授就是菲律賓的。
語法什麼的是比印度和中國那些教授好點,但發音真心太那個,有時候口音實在重得聽不懂。
很明顯的一點是,所有菲律賓人講英文都將T音發成D音,比如TWENTY他們會說成“頓挺”
所以教的好不好,見仁見智,如果只學語法什麼的還好,學口語嘛有風險啊有風險
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表