記者黃建霖/綜合報導

美國作家《A Hollywood Ending: The Dreams and Drama of the LeBron Lakers》近日揭露2022年洛杉磯湖人隊內部矛盾內幕，指出「威少」威斯布魯克（Russell Westbrook）對「詹皇」詹姆斯（LeBron James）的不滿，並非單一事件，而是長期累積的關係破裂。書中形容，兩人關係在威爾・史密斯（Will Smith）造訪球隊當日徹底破裂，威斯布魯克對於詹姆斯表裡不一的行為非常不滿，甚至私下直言：「我受不了這麼愛演的人。」

厄文交易傳聞　讓兩人關係出現裂痕

2022年夏天，湖人剛經歷災難性的球季，威斯布魯克的交易被視為「失敗典範」，導致總教練弗格爾（Frank Vogel）被炒。球隊內部互相推責，所有人都知道「要前進，得先送走Russ」。然而，Westbrook的高額合約幾乎無法被交易。

就在此時，傳出詹姆斯希望與前隊友厄文（Kyrie Irving）重聚。消息曝光後，威斯布魯克意識到「要得到厄文，湖人勢必得送走自己」，他明白詹姆斯嘴上支持自己，實際上卻在背後推動交易。這讓兩人關係急速降溫。

到了夏季聯賽，詹姆斯現身觀賽，坐在場邊吸引全場焦點，而威斯布魯克坐在對面，全程未與他互動，連一句寒暄都沒有。這一幕被媒體放大對比去年的「並肩而坐」，象徵兩人關係的決裂。

Westbrook對詹皇的信任徹底崩潰

2022-23球季開幕後，湖人連敗三場。威斯布魯克在與拓荒者之戰最後36秒時選擇提前出手、導致球隊遭逆轉，詹姆斯與戴維斯（Anthony Davis）當場攤手無語。

記者會上，詹姆斯被問到「關於球隊末段的出手選擇」時，雖拒絕批評威斯布魯克，但態度曖昧：「我不會在這裡談Russ，我不是那種人。」——這番話在威斯布魯克眼裡卻成了虛偽的表演。

威斯布魯克曾公開質疑詹姆斯「讓威少當自己」的口號是假話：「那不是真的，我們都知道。」他還私下譏諷詹皇很愛「裝」。該文中列舉數次例子：詹姆斯聲稱最愛電影《教父》卻說不出一句台詞；拿著《馬爾科姆X自傳》受訪卻答不出重點；甚至誇口「早就預測Kobe會得70分」，卻被網友群嘲。

威爾史密斯造訪成導火線　威少當場崩潰

矛盾在10月某天達到臨界點。當時總管Rob Pelinka舉辦「天才講堂（Genius Series）」邀請影星史密斯到球隊分享，想激勵球員士氣。然而在史密斯抵達前，詹姆斯竟起身離席，連同戴維斯一起走人，留下錯愕的全隊。威少當場問：「那我們也要走嗎？」老將貝佛利（Patrick Beverley）說：「不行，他們是冠軍，我們得留下。」這句話讓威斯布魯克心裡徹底不平衡——他也是MVP、也是明星球員，為什麼要被區分對待？

幾分鐘後，詹皇與戴維斯回到房間，並與史密斯一同登場。當史密斯開始演講時，詹姆斯成了全場最熱情的提問者，頻頻發問、引用電影台詞，場面極為熱絡。

坐在第三排的威斯布魯克滿臉不耐，一邊吃水果一邊搖頭翻白眼。結束後他私下對隊友說：「我受不了這麼愛裝的人，我做不到那樣。」隔天，湖人官方在社群發布與史密斯合照，全體球員笑容燦爛，只有威斯布魯克面無表情、露出明顯不悅的皺眉，畫面成為球迷議論焦點。