隊友在得點圈　洋基坎諾矢志不龜縮

大親王 | 2010-3-1 11:33:02

1樓

更新日期:2010/02/28 14:02記者:記者黃樺君綜合報導
[size=122%]紐約洋基隊坎諾（Robinson Cano）去年表現優異，是球隊拿下暌違已久的世界大賽冠軍功臣之一。對於今年球季，教練團與坎諾自己都充滿期待，期望自己的得點圈打擊率能提升，幫助洋基再度品嚐衛冕世界大賽的美好滋味。
好「麻吉」卡布瑞拉（Melky Cabrera）在季後的交易離開洋基，轉戰亞特蘭大勇士隊，讓坎諾傷心不已。「我不想說謊，這真的很令人難過，因為他是我的兄弟。」坎諾表示兩人常一起吃晚餐，在場上也會互相鼓勵，卡布瑞拉確定離隊後，坎諾對他說：「別想那麼多，到那邊盡力表現就好。」坎諾還開玩笑說，或許卡布瑞拉會回紐約，「誰知道呢？什麼都有可能！」
難過「麻吉」離隊之餘，坎諾也不忘收起悲傷，好好為新球季打拼。教練團也期待他能補上戴蒙（Johnny Damon）與松井秀喜離隊後所留下的火力缺口。坎諾去年打擊率高達3成20，並敲出全隊最多的48支2壘打，另外轟出25發全壘打及85分打點。
總教頭吉拉迪（Joe Giradi）說：「雖然坎諾2008年經歷了嚴重的低潮，但他並不因此失去鬥志，反而更努力的向打擊教練尋求協助，很不簡單。」對於教練團今年的期望，坎諾表示：「我並不會把它視為壓力，我希望自己在各方面都能比去年更進步，替球隊做出貢獻。」
但坎諾為人詬病的是他相當低迷的得點圈打擊表現。去年他的得點圈打擊率僅2成07，但壘人空無一人時打擊率卻高達3成76，落差相當驚人。對此坎諾表示，自己是積極進攻派的打者，但他認為還需要更多的耐心，才能有效送回壘上的隊友。
吉拉迪相當肯定子弟兵的努力，「你很難想像有誰會比坎諾更棒，因為他是這麼的認真，不論在練習打擊或守備方面都是，相信今年他會拿出我們所期待的表現！」

分享 收藏0 分享

←申請勳章→

請多多支持

　抓水大隊-警察署　

勳章小屋館+夜店辣圖秀+夜店熱舞秀
<strong>上班生活版+上班新聞版

回覆使用道具

隊友在得點圈 洋基坎諾矢志不龜縮

愛情顧問

網賺達人

分享達人

主題達人

好市民代表

回覆達人

旋風快手

狂風快手

新聞評論家

四週年紀念

金牌盒子

銀牌盒子

銅牌盒子

暴風神手

疾風快手

潮流達人

夜店達人

人氣達人

創意勳章

百萬大富翁

成人資源達人

超人氣達人

1000H

500H

懶得回覆

美妝教主

彩妝大師

美體專家

美容大王

美顏幫主

品牌達人

惡搞勳章

上班達人

論壇元老

榮譽勳章

表情符號

初級意見家

中級評論家

推廣勳章

精華達人

高級分析家

悠閒神人

好市民達人

超級成人資源達人

成人圖片達人

成人影音達人

玩車達人

影音達人

線上觀看達人

戀愛達人

嗆聲達人

嘴砲達人

積極貢獻獎

守護人員

傑出貢獻獎

守護之星

藝術家

文學家

迎新大使

創作獎

靈異勳章

風格達人

幸運草勳章

風車草勳章

笑話大師

藍玫瑰勳章

夜貓子勳章

牛人勳章