JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 503 | 回覆: 7 | 跳轉到指定樓層
ashleyliu223
王室 | 3 天前

    大家族人口多,所以輩分不一定差距大,也可能是人口多,小學時後放學回家最怕一件事,要正確尊稱正確的稱謂以表達禮貌,所以很難(父親生父母家中就有有超過10位兄姊,年紀相差最多28歲,所以我很難認人)。試想,平輩被叫長輩還好,一但長輩被叫錯輩分,那份尷尬,腳底都快摳出一個礦坑。小時候來家裡的,都是比父親年紀大的占多數,但也有相差不大的(50歲跟40歲在小學生眼裡看起來差不多,偏偏輩分混淆了),真是令本人尷尬大堂哥跟我爸差不多年紀,父親晚婚,偏偏是家中老麽,所以我哪知道灰白頭髮的該叫姑姑伯父還是哥哥姐姐。
       某次父親家鄉長輩過世,回家奔喪乃是正當,喪家長我兩輩(本人那時已年逾50由我代表,同族輩分比我低的還有4個輩分),那時死者弟弟找我跟堂兄們問XX兒子怎麼沒來,本人跟堂兄們想了一下,我們這一輩各房代表都到了呀(6大房各一位<當時大房堂哥剛好去找別的親戚講話>),一時間沒反應過來把他說的那一位的名字跟我堂哥兜在一起(伯父已亡故50年左右,由兒子代表,即本人堂哥),所以鬧了個誤會,後來集思廣益之下才想起來他說的是大伯父的名字(我跟大伯父相差快60歲,大伯父民國元年生,我啥輩分哪敢把大伯名子掛嘴邊,也只有他能這樣說(同輩),但我們不能呀),解釋之下方知真是烏龍一場。
       另一件是因為輩分問題因此被老師冤枉我說謊(耿耿於懷),因為小學老師想來是好意想讓小朋友認識家中長輩,所以讓我回家問"阿公(爺爺)幾歲",我真的回家問了,我爸爸也愣住了,父親當時也無法確定回答我年齡(請問,我父親親大哥民國元年生,我爺爺該是幾歲,況且我爺爺走時我父親也還小),"只知道是民國前的",這是我問到的答案,我也告訴老師,老師認為我說謊沒問?,但我確實問了,是她拒絕承認答案的正確性(經驗法則?)。
      這種冤枉,還真是冤。所以說,對本人來說,稱謂對方(小時候)是一件非常困難的事

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
comsci + 30 + 30 樓主太有才啦!
和溪 + 20 感謝大大分享
鄭玄琦 + 30 + 30 樓主太有才啦!
俠者 + 12 + 12 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 92  金幣 + 72   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
迎向每一個未知的明天,並且努力的過。
回覆 使用道具
aovdff
威爾斯親王 | 3 天前

稱謂難,個人覺得滿難的,家族越大越難,越複雜。

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
鄭玄琦 + 30 + 30 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 30  金幣 + 30   查看全部評分

引言 使用道具
eggcake123
王子 | 3 天前

大家族人口多,加上開枝散葉,散居各地,輩分的倫常往往容易混淆。尤其是每年有些家族掃墓都要辦宴席,後代子孫從國內外匯集,有時候我都懷疑他們的後代會不會在不知情的情況下通婚。

評分

已有 3 人評分名聲 金幣 收起 理由
ashleyliu223 + 20 感謝大大分享
和溪 + 20 感謝大大分享
鄭玄琦 + 20 + 20 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 60  金幣 + 20   查看全部評分

引言 使用道具
ashleyliu223
王室 | 3 天前

       關於樓上這種狀況,敝人同學家裡也有這種狀況,所以他們選擇製作專屬別上徽章之類的物品,聚會時戴上,用數字代表第幾世,加上用英文字母跟其他符號等輔助。透過此類似統一編碼的規則,便可知是哪一世(哪一代)第幾房,是嫁進來或是娶進來的一看便知,也已告知長輩及叔伯兄弟可以借鏡,可以供大家參考。
引言 使用道具
鄭玄琦
高級版主 | 3 天前

冤枉
小學也有溝通問題
暑假去爺爺家老師問我能走到嗎
我回能
老師覺得爺爺家很近
從高雄走到台南
也不知這樣是否很近


評分

已有 4 人評分名聲 收起 理由
aovdff + 30 感謝
和溪 + 20 感謝大大分享
ashleyliu223 + 30 感謝大大分享
eggcake123 + 20 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 100   查看全部評分

引言 使用道具
望日瘋狼
侯爵 | 3 天前

輩分超難的阿,雖然理清楚後是有個邏輯的,但很多時候根本沒有頭緒該從哪裡開始
而且雖然輩分高,但要叫一個小孩被其他四、五十歲的叫舅舅、舅公之類,超奇怪的

回應

ashleyliu223  15歲左右,參加一場婚禮,敝人是新郎舅舅,新郎本身是舅公(堂姊當時4代同堂)。  發表於 1 小時前

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
ashleyliu223 + 10 感謝大大分享
鄭玄琦 + 10 + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 20  金幣 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
lacks1000
公爵 | 前天 02:09

望日瘋狼 發表於 2025-10-17 22:14
輩分超難的阿,雖然理清楚後是有個邏輯的,但很多時候根本沒有頭緒該從哪裡開始
而且雖然輩分高,但要叫一 ...

在下超有同感的
引言 使用道具
tallgoose
公爵 | 昨天 10:09

長輩們人數多, 加上一年可能見不到一面. 叫不出稱呼還要被情嘞 是滿痛苦的

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
鄭玄琦 + 10 + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 10  金幣 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表