年輕人問刷卡「動詞為何是刷」內行PO真相吸60萬人朝聖

皇帝 | 6 天前

1樓

外出買東西時不少人會刷信用卡付帳，近日一名網友好奇詢問，為什麼刷卡的動詞會用「刷」，結果釣出內行人解釋，過去信用卡的卡號是凸出來的，必須用拓印的方式複寫在帳單上，因此真的有刷的動作，也有人直接貼出80年代的刷卡機，吸引超過60萬人朝聖。

手機、網路普及後，電子支付在台灣越來越受歡迎，只要掃一下條碼就能輕鬆付款，相當方便，但也讓一名網友好奇，在Threads上進行問，為什麼刷卡的動詞為什麼會用「刷」。

文章曝光後引起討論，光在Threads上就有超過60萬網友點閱，驚呼「原來現在已經是要解釋刷卡的年代了」、「我跟朋友也討論過這個話題，然後沒有結論，超好笑」、「為什麼搭飛機是過海關不是過空關」、「+1，還有搖車窗我也搞不懂」，廣播電台主持人歐馬克也截圖在臉書發文，說「年輕的孩子活在這個世界上真的太辛苦了，有好多無法理解的事情，卡明明就是用『嗶』的啊」。

不少過來人貼出80年代刷卡機的照片、影片，解釋最早的信用卡卡號是浮凸的，需要用拓印的方式將卡號複寫在帳單上，雖然後來改成讀取磁條，但同樣還是有刷的動作，一直到晶片普及後，才只需要將卡片放在機器上感應即可。

評分

已有 2 人評分	名聲	收起理由
jrc11	+ 10	感謝大大分享
littleglin	+ 10	我很認同+1

總評分: 名聲 + 20 查看全部評分

分享 收藏0 分享

回覆使用道具

littleglin

王子 | 6 天前

2樓

本篇最後由 littleglin 於 2025-12-1 21:54 編輯

最早期的刷卡動作我看過，還記得女性操作可能會因為力量不夠，刷不過去。
刷磁條方式，我只有在電視上看過，沒有去過那些高檔地方過。那時代也沒有人會買10元就刷卡。
我第一次拿卡時候，就已經是晶片卡了。
而我第一份工作就是在大賣場，有時買東西會直接刷卡，金額最小的好像是茶葉蛋只有6元！

引言使用道具

732

皇帝 | 6 天前

3樓

littleglin 發表於 2025-12-1 21:51
最早期的刷卡動作我看過，還記得女性操作可能會因為力量不夠，刷不過去。
刷磁條方式，我只有在電視上看過 ...

我30幾年前去美國求學的時候就是用這種方式刷卡，那時候隨身還會帶支票，如果沒有刷卡就是用支票付款。
現在什麼都是電子支付，真的是時代的眼淚！

評分

已有 1 人評分	名聲	收起理由
jrc11	+ 10

總評分: 名聲 + 10 查看全部評分

引言使用道具

att007

王室 | 6 天前

4樓

本篇最後由 att007 於 2025-12-1 22:08 編輯

為什麼是打電話而不是揍電話？

在金融機構臨櫃辦理存、提款之後
行員也會拿存摺在機器上刷一下磁條
再還給客人

評分

已有 1 人評分	名聲	收起理由
jrc11	+ 10

總評分: 名聲 + 10 查看全部評分

引言使用道具

732

皇帝 | 6 天前

5樓

att007 發表於 2025-12-1 22:07
為什麼是打電話而不是揍電話？

在金融機構臨櫃辦理存、提款之後

我大學畢業領第一份薪水時，存摺是沒有磁條，而且都是發現金。
我的第一個帳戶是郵局，當兵的時候薪水都存在郵局。

至於電話的動詞為什麼要用打，這也是個好問題，蛇兄也可以到論壇去問。

評分

已有 1 人評分	名聲	收起理由
jrc11	+ 10

總評分: 名聲 + 10 查看全部評分

引言使用道具

att007

王室 | 6 天前

6樓

732 發表於 2025-12-1 22:21
我大學畢業領第一份薪水時，存摺是沒有磁條，而且都是發現金。
我的第一個帳戶是郵局，當兵的時候薪水都 ...

AI大神的說明

評分

已有 1 人評分	名聲	收起理由
jrc11	+ 10

總評分: 名聲 + 10 查看全部評分

引言使用道具

732

皇帝 | 5 天前

7樓

att007 發表於 2025-12-1 22:50
AI大神的說明

果然還是AI大神最厲害，打電話的出處和刷卡差不多。

評分

已有 1 人評分	名聲	收起理由
jrc11	+ 10

總評分: 名聲 + 10 查看全部評分

引言使用道具

att007

王室 | 前天 22:51

8樓

732 發表於 2025-12-2 06:46
果然還是AI大神最厲害，打電話的出處和刷卡差不多。

以前是谷歌大神，現在大神換AI當了呀

評分

已有 1 人評分	名聲	收起理由
jrc11	+ 10

總評分: 名聲 + 10 查看全部評分

引言使用道具

732

皇帝 | 昨天 08:55

9樓

att007 發表於 2025-12-5 22:51
以前是谷歌大神，現在大神換AI當了呀

沒錯，現在我幾乎都是問AI，谷歌搜尋也有AI的選項。

評分

已有 1 人評分	名聲	收起理由
jrc11	+ 10

總評分: 名聲 + 10 查看全部評分

引言使用道具

年輕人問刷卡「動詞為何是刷」內行PO真相 吸60萬人朝聖

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

主題達人

好市民代表

回覆達人

旋風快手

狂風快手

新聞評論家

暴風神手

疾風快手

人氣達人

超人氣達人

懶得回覆

惡搞勳章

上班達人

悠閒神人

好市民達人

迎新大使

哈拉勳章

夜貓子勳章+1

十三週年紀念

亥豬勳章

十四週年紀念

十五週年紀念

十六週年紀念

好友星勳章

牛人勳章

十七週年紀念

幸運草勳章+10

風車草勳章+10

十八週年紀念

紅色四葉草勳章+6

卯兔勳章

藍玫瑰勳章+9

二十週年紀念

端午祈福勳章+7

牡羊座

雙子座

處女座

獅子座

雙魚座

金牛座

巨蟹座

魔羯座

射手座

天秤座

天蠍座

水瓶座

TRE 雷紋勳章

十九週年紀念

辰龍勳章

笑話大師

夜貓子勳章

幸運草勳章+1

風車草勳章+1

四週年紀念

好幫手

百萬大富翁

優良會員

傑出會員

紅色四葉草勳章+10

藍玫瑰勳章+10

十二週年紀念

狂人勳章

子鼠勳章

丑牛勳章

寅虎勳章

巳蛇勳章

守護人員