JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 385 | 回覆: 0 | 跳轉到指定樓層
steven88z
大公爵 | 2011-7-27 02:33:20

本帖最後由 steven88z 於 2011-7-27 02:35 編輯

行天宮台語到底怎麼唸?捷運蘆洲線直接國語翻台語,就唸行天宮,不過一般民眾,習慣都說恩主公。廣播突然出現行天宮,雖然也沒錯,但就是不夠貼近民眾,也很容易讓人搞不清楚,說的到底是哪個宮。


瞎咪行天宮是哪裡?是這裡。行天宮台語到底怎麼講?對啦師父跟施主都說是恩主公,突然叫行天宮,老人家可是會傻傻搞不清楚。不過捷運局說行天宮一聽就知道說的是哪您覺得呢?


讓捷運局苦惱的還有即將在松山線出現的小巨蛋,台語你會唸嗎?你也覺得怪喔,不管是小顆蛋還是大顆蛋,捷運局說保證會討論出一個最不怪,又聽得懂的說法。



分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表