昨晚一個人去逛花園夜市吃牛排,正在勺玉米濃湯喝時,
旁邊一個女生突然問我這是什麼東西,
聽口音是大陸的沒錯,問她那裡人?
她說蘇州來的,
我說喔~~那你們叫這個為笣米濃湯,她才放心的勺一碗喝.
我才突然想到光一個玉米,大陸各地叫法還真的不同,
上海蘇杭南京,華東叫笣米.
廣東叫粟米
湖北四川重慶叫笣谷
山東一帶叫棒子
陜西叫玉茭
山西叫玉茭子
北京叫笣殼或笣米,
東北叫苞谷
湖南就比較雜了,玉米.玉蜀黍.玉麥都有,
廣西叫玉米
我們叫番麥.
我講的重點不在於玉米如何,
是那女生長得真的不咋的,要不然真的跟她搭訕,帶她們逛逛台南市也好,
以前都說蘇杭出美女,這句話真的是不怎麼正確.
|