JKF 捷克論壇

搜尋
Alishanxag
公爵 | 2013-8-30 17:39:34

香港時間8月29日消息,在李娜輕鬆拿下美網第二輪的比賽勝利之後,記者採訪了陪同金花一姐參加賽後發佈會的經紀人、IMG公司高級副總裁Max Eisenbud,他透露《紐約時報雜誌》李娜特稿文章的作者Brook Larmer向他發來郵件做出正式道歉,承認在文章中引用的對於李娜自傳《獨自上場》中的相關內容進行了錯誤翻譯,即將"hormone medicine"(荷爾蒙藥物)翻譯成了產生爭議的"steroid pills"(類固醇類藥物)。
分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表