查看: 46 | 回覆: 0 | 電梯直達

威爾斯親王 | 2013-8-31 20:18:11

1樓

作者: 賴意文

前場比賽半途被罰坐板凳的洛杉磯道奇外野手Yasiel Puig，今天(31日)單場擊出4支安打，幫助道奇以9比2大勝聖地牙哥教士。道奇總教練Don Mattingly表示，過去的事已經過去，重要的是Puig打出球隊希望他能有的表現。

「他表現很好，比賽一開始就帶動球隊攻勢，其他球員打擊也有發揮。」Mattingly說：「他的表現正是我們希望看到的，那天的事已經過去，他今晚打得很好。我們已經聊過了，那些都過去了。他能理解我們為什麼這麼做。我喜歡Yasiel，他是個好球員，他是個好孩子，我認為他將會幫助我們獲勝，所以我想要他留在這裡。」

在開路先鋒Puig的4安打1打點表現帶領下，道奇全場擊出13支安打灌進9分，遊擊手Hanley Ramirez、一壘手Adrian Gonzalez與二壘手Mark Ellis各擊出2安打，其中Gonzalez單場轟出2發2分砲，捕手A.J. Ellis也有陽春砲表現。

道奇先發投手柳賢振6.1局投出6次三振1次四壞，雖然被擊出偏多的8支安打，但只有在2局上丟掉1分。而他在打擊上也有3打數1安打表現，2局下的這支二壘安打打下追平分，隨後也在Puig安打掩護下跑回超前致勝分，幫助自己拿下本季第13勝。

談到柳賢振的投球表現，捕手Ellis說：「他從第1局就投出很棒的速球為比賽定調，第1局就投到93、94英哩，而他以前通常都是隨著比賽進行狀況才會越來越好，所以我想他是想要證明自己一開賽也能投好，因為對波士頓紅襪的第1局投成那樣讓他很喪氣。」