全職獵人Hunter X Hunter 第324話『管家』

區版主 | 2011-11-9 15:31:56

1樓

324 管家

阿魯卡"強求"奇犽摸自己的頭
而席巴奇曲糜稽三人則從監視器畫面盯著

糜稽：這樣三個強求就達成了
　　　甚麼嘛
　　　原來求台電腦這麼簡單

這句話讓旁邊的席巴聽得很不爽
於是糜稽趕緊慌著補上

糜稽：對不起啦爸爸
　　　我以後不敢了啦

之後糜稽與席巴確認阿魯卡的規則
席巴問說奇犽為什麼不許願
糜稽則回答奇犽那種人會去想說
"爛攤子讓別人來收，又犧牲一大票人，這樣得救的朋友會高興嗎？不會!!"

就是因為想法上跟家族大庭相逕所以伊耳謎才插他針矯正

奇犽打算抱著阿魯卡出去外面，但席巴不準

奇犽：老爸，我們果然是父子
　　　你說過他是別處來的某個東西吧
　　　其實我在他黑眼狀態的時候也是叫他"某某某"
　　　我們會出去的
　　　我自己的爛攤子我自己收

　　　某某某，三十分鐘之內我們沒能離開這座山的話就殺了媽媽
　　　但如果三十分鐘內我們兩個下了這座山的話你就親我臉頰一下，知道了嗎

阿魯卡：好

奇曲則又在高興奇犽的成長

既然結果只會有一個願望達成
那就得快速做出決定

奇犽知道的秘密還有：某某某雖然擅長破壞，但修復則必須實際接觸到才能用上力量

到了辦公室的時候莫老五來電：小傑沒有任何反應
而比斯吉半藏拿酷戮絕茲絕拉旋律雲古還有對貓科無敵的東西則從病房外說話

莫老五說交給除念師處理
但奇犽則說交給他就好，不過要抵達那邊是最難的任務
此時電話突然被梧桐切斷

梧桐解釋說奇犽剛才電話裡講到的：小傑一定會恢復原狀的
這句話相當於是暴露阿魯卡的能力，於是奇犽外出時警戒度升到了等級４

等級４：奇犽的言行會有禁忌
　　　　家人及複數的管家會監視他是否違紀而跟蹤在後
　　　　若有違規就要立刻抓人要他回家
　　　　警戒度也會升到５

等級５：奇犽只要踏出境內一步就會瞬間成為捉拿對象

導火線是把機密物品帶了出去＆對父母的態度叛逆
有了三項禁忌
①不得未經許可做出與局外者對話、交易物品等一切接觸
②為保機密，奇犽不得離開阿魯卡一公尺以上
③阿魯卡的能力不能被任何人知道

奇犽要帶上梧桐跟卡娜莉亞好方便路上有人照顧
不過奇犽又說了阿魯卡是女孩子最好是你這大叔能全身照顧到啦
席巴下令要其他兩個管家同行，壺音跟天音
壺音是所有管家中難得敢叫奇犽作小犽的恐怖老太婆
卡娜莉亞則說為了奇犽哪怕丟了管家的飯碗，甚至喪失性命都會覆湯蹈火
此時阿魯卡突然跟壺音強求：給我小姆指的指甲

壺音：好啊，可以喔
說完就拔下指甲給了阿魯卡

壺音：奇犽少爺，我會暫時藏身
　　　這樣一來阿魯卡少爺就沒辦法跟其他人強求了
　　　全憑我的意志...這句話您應該明白甚麼意思吧?
　　　當然，我不會離開兩位太遠的

說完人便消失了
奇犽：被陰了，不過我還是有勝算
　　　就算不能許願，我還是可以命令
　　　
　　　我一定會救你的！！

--

(兩個管家的名字ツボネ＆アマネ翻譯隨便翻的)