JKF 捷克論壇

搜尋
JKF 捷克論壇 »首頁 › 生活 › 美食版 › 基本圖像所示的介系詞along、across、through！ ...
[英文]

基本圖像所示的介系詞along、across、through！

 [複製連接]
查看: 2857 | 回覆: 4 | 跳轉到指定樓層
返回列表
venve1103
王子 | 2008-5-12 09:23:37
1樓

表示「移動、通過」的 along、across、through
along的基本圖像及意義
1. We ran along the street.
（我們沿著馬路跑。）
2. There are poplar trees along the road.
(道路兩旁有白楊樹。)
3. Pass along the wall, please.
（請沿著牆過去。）

Word List
poplar [`papl2] n. 白陽木
Along 的基本意義就是沿著如線般細長延伸的東西作移動。

across 的基本圖像及意義
1. A little girl is walking across the street.
(一個小女孩正要穿越馬路。)
2. We’re going to build a bridge across the river.
(我們準備在這條河上造一座橋。)

Across基本上用來表示橫越道路、河川、平原、海等平面的動作。Across一字是從 a + cross 「十字」而來，所以把它想成「交叉成十字」就很容易了解了。
在例句二中也可使用 over（build a bridge over the river），但over有「越過上方前往對面」的意思。我們可從例圖中渡橋方式的差異看出兩者的不同。

另外，across除了表示橫越平面的狀態外，也有「在……對面」的意思。
The Tanakas live just across the street.
（田中一家人就住在對街。）
through的基本圖像及意義
1.The train went through Seikan Tunnel.
(火車穿過青函隧道。)
2. I saw her through the window.
(我透過玻璃窗看到了她。)

Through基本上表示「穿越立體狀的物體」的動作。
Through也可用來表示在時間方面從頭到尾的狀態，有「在……整個期間內」的意思。
例 It rained hard all through the night.
（大雨狂下了一整個晚上。）
分享分享 收藏收藏1
FB分享
如果我發的帖跟回復對您有些許助益
請給個支持或回覆鼓勵唷
如果有空的話就幫我點一下右上角→     ，感謝各位  鞠躬""
回覆 使用道具
nrick0803
子爵 | 2010-10-13 09:40:53
2樓

it's useful
thanks
引言 使用道具
zj_zk_zx
侯爵 | 2010-11-2 00:07:29
3樓

這樣的學習法還蠻有意思的{:3_249:}
引言 使用道具
david521120
勳爵士 | 2011-12-4 20:01:26
4樓

有圖有字的學習方式
會更引人注意
感恩~~~
引言 使用道具
charmformosa
鄉紳 | 2011-12-5 01:31:48
5樓

回覆 venve1103 的文章

非常有用!!
謝謝大大的分享!!!!{:4_375:}
引言 使用道具
返回列表 發新帖
高級模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

發帖
回覆 收藏

【報到專區】這裡你去過嗎?
我要分享的是日本東京，現在日幣貶值，十塊美金就可以多吃一碗拉麵，地鐵四通八達，要去...

【理財版】財務自由五部曲「王權捍衛」@ 12月排名/第2季評比
以下公布114年12月最佳10名參賽者績效與資產配置，本人位居第20名(2.8%)...

【投票】寫真模特速報
JKF本周寫真模特速報，票選你最喜歡的寫真模特，點選圖片歡迎大家來版區欣賞寫真模特...

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全，電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
合作提案|友情連結|管理群|文字瀏覽|手機版|本網站已依台灣網站內容分級規定處理|隱私權政策|DMCA|
Copyright © 2005-2025 JKF 捷克論壇(https://www.jkforum.net/) 版權所有 All Rights Reserved.
重要聲明：本網站是以即時上載留言的方式運作，本站對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。由於討論區是受到「即時留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有即時留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本站有權刪除任何留言及拒絕任何人士留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表