JKF 捷克論壇

搜尋
joemcc
皇帝 | 2018-3-7 21:03:52

二〇〇八年的京都,除了賞櫻狩楓之外,還有一件盛事,就是到處可以看到「源氏物語千年紀」的活動及海報,整個古都蒙上一層泛金的華麗面紗,二〇〇八年可直接稱為「源氏物語年」。

photo.jpg
源氏物語作者紫式部畫像。圖/取自源氏物語博物館 官網

這一千年是怎麼計算出來的?《源氏物語》真正的書寫及完成時間至今仍無定論,學者專家從作者紫式部在西元一〇〇八年十一月一日的日記中,發現其中記載這部作品在當時平安朝貴族間爭相傳閱的情形,就用這個時間算到二〇〇八年的十一月一日,剛好一千年。

《源氏物語》原本只是寫給後宮女眷看的「言情小說」,會變成男男女女爭相傳閱的暢銷書,原因不止一個,紫式部的文字功力了得,居功最大。她從小跟在詩人父親身旁讀書,尤其鍾愛漢籍《史記》和白居易的詩文,也因為這項專長,三十歲不到就守寡的她,在西元一〇〇五年被召喚入宮,為一條天皇的中宮「彰子」解說《日本書紀》和白居易的詩,在後宮侍讀一段日子,開始寫《源氏物語》。

photo (1).jpg
京都的源氏物語博物館內,呈現了書中人物生活場景。圖/取自源氏物語博物館 官網

當時的「紙」是非常非常稀有昂貴的物品,若非賞賜,一般人拿不到也負擔不起。所以還有一種說法是藤原為了幫助自己的女兒彰子能夠受到天皇寵愛,找紫式部撰寫《源氏物語》,再由彰子說故事來吸引天皇上門求歡,後宮粉黛三千,比美麗永遠比不完,有「學養」的妃子更具魅力!

當時的貴族婚姻是「訪妻制」,女子婚後仍住在娘家,女婿不來,丈人、妻舅軟硬兼施,連哄帶騙也要設法逮人。因此有人推論《源氏物語》背後的推手,就是希望女婿能好好疼惜女兒的那位泰山大人。

當時的女人十分脆弱無奈,一生幾乎都被命運的簾幕豢養在小小的格子門內,瘦弱、多病、蒼白、哀怨,彷彿皆是為了償還風流債而生,了卻夙願而死。紫式部感慨「這個惡濁可欺的末世……總是越來越壞」,《源氏物語》由盛而衰的荒涼頹圮,比曹雪芹的《紅樓夢》整整早了七百年。

photo (2).jpg
源氏物語博物館外觀。圖/取自源氏物語博物館 官網

紫式部認為物語具有「瞭解世相」的功能,她寫《源氏物語》,寫的是真實人生,看書中四百多個人物進進出出,為愛煩惱,為情痛苦,借景抒情,借物抒懷,最後除了遁入空門,幾乎難得善終,難怪紫式部喜歡白居易,《源氏物語》是她筆下一卷日本平安王朝的「長恨歌」。

photo (3).jpg
源氏物語博物館庭園一隅。圖/取自源氏物語博物館 官網



分享分享 收藏收藏
FB分享
要消滅我的人還真不少  人為刀俎  我為魚肉
一堆皇帝都不值錢囉!可不可以有更高的頭銜?
多的是把自己管理的版當作是個人專版部落格的版主
問世間情為何物 直叫人死不瞑目
亂刪文、惡意舉報者死全家
臺灣的職棒跟政治一樣,再怎麼爛也都有人會挺下去
社會多是雙面人,表面跟你聊得來,背地裡詆毀你到一個極致
高X裡只有一個不是渾蛋
論壇真是多采多姿時不時就有瘋狗跑出來咬人
回覆 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表