（中央社記者李宇政台北31日電）台灣網壇姐妹花詹詠然、詹皓晴雖然在美網女雙落敗，不過今天各自和搭擋在混雙取勝，詹詠然贏偶像辛吉絲，延續美網之旅。

其中，詹詠然和瑞典選手林斯特（RobertLindstedt）搭配，以7比6（7比5）、7比6（7比5）擊敗瑞士傳奇女將辛吉絲（Martina Hingis）和印度好手布帕蒂（Mahesh Bhupathi），晉級次輪。

現年32歲的辛吉絲生涯拿下5座女單大滿貫金盃，她在2007年從職業網壇退役，退休後還曾來過台灣打夢幻球星邀請賽，今年8月再度復出，但辛吉絲強調只會打雙打。

「原來打贏偶像是這種感覺！」詹詠然賽後表示，她從小就夢想跟辛吉絲對戰，如今終於實現，還驚險勝利。

詹詠然認為，辛吉絲儘管休息一陣子，但手感和經驗依舊有威脅性，「雖然說此戰不是我網球生涯中最大的勝利，但對我自己卻是一輩子都很具代表性的比賽！」

詹皓晴和德國的艾莫瑞斯（Martin Emmrich ）以6比4、6比4擊敗美國組合史蒂芬斯（Sloane Stephens）和沙克（Jack Sock），也邁向第2輪。1020831