兩年前在世界大賽沒什麼表現的「功夫熊貓」山多弗，今年確實體會到小時候「美夢成真」的滋味；他昨天連開3轟，重擊外界對他體重過重的質疑。

26歲的山多弗，這場比賽第1支全壘打，面對老虎投手瓦蘭德95哩、大約在頸部高度的速球開轟，將球一棒扛到中、右外野全壘打牆外，成為巨人強棒歐特1933年在世界大賽首局開轟後的第1人。

山多弗持續開轟，直到第3支全壘打出現時，連他自己都驚訝。他說：「踏過二壘時，自己也嚇了一跳。我不相信我在這場比賽揮了3支全壘打，還有兩支打的是當今頂尖投手瓦蘭德。」

「功夫熊貓」發威誰都無法擋。打擊教練莫蘭斯表示，山多弗過去4場比賽，都能鎖定想打的球。他今年季後賽交出54打數、13打點，打擊率3成7的成績，在巨人球員轟出的13支全壘打中，山多弗就貢獻6支。

山多弗並非一路走來都如此威風，巨人2010年闖進世界大賽對決遊騎兵隊時，山多弗就因體重過重，無法勝任三壘手工作，打擊也沒什麼起色，只出賽一次就被打入板凳。

今年的山多弗仍在努力克制體重，但是他懂得將其轉換為長打能力，為球隊拿下重要一勝。