洛杉磯道奇今天(27日)召開記者會，正式介紹2個月前就向波士頓紅襪交易來，但因為動了手肘韌帶重建手術而未曾出賽的外野手Carl Crawford，交易後首次公開發言的Crawford，談到了他今年受傷的心路歷程。

與紅襪簽下7年1.42億美元高額合約後，Crawford去年表現不佳，今年也只打了31場比賽，而今天他透露，其實早在4月他就知道自己傷勢很嚴重：「當時我試著更拚一點，在波士頓球迷面前，你必須試著這麼做。我的薪水那些的被看得很重，所以我試著要證明自己。也許我不該那麼做，醫生告訴我的時候，我就應該更照顧自己。」

由於直到8月底才開刀，目前預估Crawford明年開季可能還會錯過幾週的比賽。而他進一步談到他所承受的壓力：「在那樣的氛圍下，你會感受到要你繼續打的外在壓力。如果你沒有出賽，好像就是軟弱，或者被說是薪水小偷一樣。我想要證明不是這樣，不過我這樣的固執也許又讓我明年浪費掉一點時間。」

Crawford也表示，得知被交易時，他第一時間覺得難以置信，但很快就感到好像鬆了一口氣一樣：「今年波士頓諸事不順，這不是秘密，我不希望任何球員歷經那些事情，所以對我來說，能夠離開那樣的狀況當然是鬆了一口氣，我不用再每天經歷那些別人給我們的壓力。」