作者： 曹玉烱

美聯戰績倒數的白襪今天(26日)與遊騎兵之戰，哥哥John Danks有6局失2分好投，弟弟Jordan Danks則揮出全壘打，幫助白襪5比2勝出，2人也成為近60年來首對同場投打出賽且有人揮出全壘打的兄弟檔。

John Danks已有多年大聯盟資歷，今年因球隊戰績不佳，賽前只有3勝10敗，此役面對美聯西區龍頭遊騎兵有著6局8安打失2分內容；至於2008年第7輪被白襪挑中、2012年首次登上大聯盟的弟弟Jordan Danks則有2安打1打點，其中第4局陽春砲是勝利打點。

自7月8日至8月15日間吞下5連敗的John Danks，最近2場先發14局只失2分且拿下2連勝。

根據資料顯示，前次有兄弟投打同場出賽且有人揮出全壘打是1955年6月3日的堪薩斯城運動家(運動家前身)的Billy Shantz、Bobby Shantz。而Danks兄弟之所以能締造此一罕見紀錄，得「歸功」於Avisail Garcia撞到外野護牆退賽之故，所幸賽後檢查並未發生腦震盪症狀。

Jordan Danks賽後表示：「我們大概在5歲時就一起打球，我們的目標就是某天能一起在大聯盟同場出賽，而能在他(哥哥)投球這天揮出全壘打感覺真酷。」

John Danks則說：「我們常對此開玩笑，他會在我們兄弟的記者會上問我講完了沒，我們不會把這當真，我們只知道能一起出賽感覺就很特別。」

對此役7局失5分責失4分吞敗、最近5場先發都至少責失4分的Matt Garza的狀況，遊騎兵教頭Ron Washington說：「他還是很棒的投手，之後還有好幾場比賽，他會恢復過來的。」

Garza則對來到新東家後的成績不盡滿意：「你總想每次上場都有更好表現，我有投出我想要的內容，但最終是相反的結果。」


John Danks6局失2分。(法新社)