..

謝淑薇：打進年終賽很開心
.

（中央社記者邱國強北京5日電）台灣網球女將謝淑薇昨晚僅以兩球之差，未能進入中國網球公開賽女雙冠亞軍決賽。但她表示，當知道自己與搭檔彭帥取得伊斯坦堡WTA年終賽女雙參賽權後，她們都非常開心。

謝淑薇與大陸女將彭帥昨晚在中國網球公開賽女子雙打中，力戰俄羅斯女將杜契維娜（Vera Dushevina）和西班牙選手桑多妮亞（Arantxa Parra Santonja）搭檔，結果以6比3、1比6及8比10落敗，止步四強。

賽後，謝淑薇昨天深夜接受媒體訪問時表示，當她與彭帥知道取得世界女子職業網球協會（WTA）年終賽女雙參賽權後，「我們當然非常開心」。能達到這個目標，真的覺得「我們都盡力了」。

面對部份媒體詢問是不是輸球哭了，謝淑薇還強作鎮定地笑說，「我有哭嗎，你看我的樣子像哭了嗎？」她又說，自己還蠻開心的，因為「進大年終（WTA年終賽）了」，所以要保持正面、樂觀的心態。

對於昨晚敗戰止步四強，謝淑薇說，今年來她與彭帥「一直征戰，也蠻累的」，昨晚當然也很想贏。但對手整場都表現得蠻好的，像發球、底線、搶網、穿越等動作，都打得很好。

謝淑薇指出，她和彭帥接下來要先各自去打單打賽，像她自己就要打大阪及盧森堡兩場，「心情有點低落」。因為原本以為只要打一場，且今年來「已經打得有點久了」，一整年又一直在生病、受傷狀態，但終於能撐到最後，拚到「大年終」裡面去。

雖然謝淑薇在中網女雙打進四強，但女單成績卻不理想。她對此表示，自己去年接受了一些訓練，手臂較以往壯了很多，原以為今年單打能有突破。可惜，在中網單打出賽時手、腳都出現問題，而且感冒，今年一整年「單打就報銷了」。1021005