台南不能用國語介紹墨西哥菜？顧客走人飆國罵

威爾斯親王 | 2014-9-8 07:34:28

1樓

東森新聞記者林澄洋／台南報導

怎麼介紹餐點也會被罵呢？台南一家墨西哥小餐館，菜單上全寫著英文，因此員工介紹時，旁邊還會附上照片讓顧客參考。但是有一對男女上門時，要求店員用台語、英文來介紹，不過畢竟是墨西哥菜，像是酸奶、豆泥這類食材，用台語比較不好講，所以店員就用國語介紹，卻疑似因為這樣引起顧客不滿，當場走人，還飆出國罵。

店員站在桌子邊替顧客介紹菜單，突然間男子拍拍店員肩膀，起身說：「不然不要吃了，這不是台北，XXXXXX，這是台南聽不懂嗎。」男子起身走人，還飆出國罵，店員氣不過，一度想上前理論，被其他員工攔下。

回到這家墨西哥小餐館，菜單全是英文，員工點餐時還會附上圖片讓顧客參考，但怎麼想也想不透到底發生什麼事。店員夏先生表示：「他們在外面說英文，來裡面用台語說聽不懂中文。」

原來當時這兩名顧客要求店員用台語介紹菜單，但墨西哥菜配料和中餐不同，店員疑似就是用國語穿插介紹，引起顧客不滿。店員無奈表示，有些外國食物，例如豆泥、酸奶，用台語不好講。

是不是因為語言關係惹惱顧客，員工實在猜不透，只是開店做生意真心服務顧客卻遭到國罵對待，也讓員工大嘆服務業實在好為難。

本文章中包含更多資源

您需要登入才可以下載或查看，沒有帳號？加入會員

評分

已有 5 人評分	名聲	金幣	收起理由
19830523	+ 20		感謝大大分享
fujj	+ 10	+ 10	樓主太有才啦!
echo739	+ 4		告他公然污辱!!
lala8	+ 10		這樣的客人不賺你的錢，也不為過
santy013	+ 6		感謝大大分享

總評分: 名聲 + 50 金幣 + 16 查看全部評分

分享 收藏8 分享

回覆使用道具

blueclover

大公爵 | 2014-9-10 08:49:00

107樓

75421 發表於 2014-9-9 16:52
0.0阿不然當支那民要很有優越感唷?不要臉哩，誰要當支那民，老蔣當初帶著部隊跳台灣海峽就好了也不會有 ...

我家窮付不起出國唸書的錢啦! 不行喔?! 有的國家好幾種語言 ? 你是說"新加坡"嗎? 還有那些國家? 就算有好幾種語言應該還是有一種被當作主要的"官方語言" (比如英語) 而你的回覆已經離題了! 請不要東拉西扯一些有的沒的!

本文章中包含更多資源

您需要登入才可以下載或查看，沒有帳號？加入會員

引言使用道具

lwc057

大公爵 | 2014-9-9 23:25:08

106樓

奧客一名

本文章中包含更多資源

您需要登入才可以下載或查看，沒有帳號？加入會員

引言使用道具

sexing7

子爵 | 2014-9-9 16:58:08

105樓

服務業也辛苦不用這樣吧!還有其中一位大大何必批評台南人到底是怎樣啊?都是台灣人何必如此

本文章中包含更多資源

您需要登入才可以下載或查看，沒有帳號？加入會員

引言使用道具

75421

大公爵 | 2014-9-9 16:52:44

104樓

blueclover 發表於 2014-9-8 09:18
台南人真的有這種優越感啊! 我就是在台南出生的...這裡有很多滯台日本皇民 ! 它們尤其對說普通話的人都 ...

0.0阿不然當支那民要很有優越感唷?不要臉哩，誰要當支那民，老蔣當初帶著部隊跳台灣海峽就好了也不會有你們這些二代支那民出來作亂，還搞1圓換1萬台幣。

講國語不是你們的錯，不會講台語就是你們的錯，就你有外省二代的朋友或是你本身是外省二代?我身邊外省二代通通都會講台語，不會講的是心態有病?還是看不起台語?看不起你滾回北京呀?不然你英文說得挺棒的?我也講英文，日文我也聽得懂，這叫軟實力懂了?啥都不會還有什麼可以拿出來自豪?

看到你講這些話就知道你沒出國讀過書，出國交國外朋友很多時候第一次見面大家聊天肯定會問到你們國家講哪種語言，很多國家都講兩種以上，你台灣人就只會國語?笑死人，就在澳洲讀書有個腦殘台胞就說他只會講國語，說實話他也只會國語馬上被人睜大眼睛看著，在台灣他只會一種語言，接著別人就說：他肯定沒什麼努力居然連國內第二語言也不會，要是你被狠狠的削臉我真不曉得你還有啥面子可言，你還能講出那種歪哩，我這邊肯定你的厚臉皮了。

本文章中包含更多資源

您需要登入才可以下載或查看，沒有帳號？加入會員

引言使用道具

75421

大公爵 | 2014-9-9 16:40:15

103樓

本帖最後由 75421 於 2014-9-9 16:44 編輯

不會講台語?撇開台北是台灣的，滾回北京吧0.0什麼國語，那叫北京話，當年老蔣時代再投票選語言的時候是被作票的不然台語早就是你們的國語了，再退一步講，自己國家就兩種語言，連這兩種都不能掌握，不要跟我說你多會工作，頂多是奴性重沒有軟實力，那個就是軟實力，會英文或是其他語言也是軟實力，難道別人到你國家觀光還得迎合你不會講別國語言?文中對方只有要他講英文或台語，英文不會台語是自己的第二語言還不會?你要別國的觀光客或是外國客人怎樣能夠不生氣?
要是到日本去不會講日文點餐好歹英文會吧?日本年輕人多少還會英文，阿不然一堆樓上講說別人奧客的自己又有什麼資格跳出來自豪?難怪連函狗人都看不起你們台灣人，因為自豪的東西根本少，我跟函狗人親自接觸過，哪怕他們英文不好也很敢講。

有人說要是他要你講烏克蘭語或是阿拉伯語勒?笑話，新聞中人家要你講英文或是台語來幫忙介紹菜色這樣也做不到?說真的拉烏克蘭人或是中東人英文都比那個不會講的服務員好，他們也不會勉強他講，這樣有滿足樓上講那些的人無聊的無限延伸想像嗎?只會補充自己的幻想拿來跟現實中沒發生的事情比，根本牛頭不對馬嘴，少自我安慰，不會講英文就算了連台語都不會就去被人罵去，罵久了自己就去學，我身邊也有些外省二代的親戚，他們小孩子都會講台語，不會講的是外省二代?還是說根本自己心態有並壓根看不起台語?

樓樓上的根本沒看文只會一股腦亂講的腦包，是回應的人說不能講國語還是外國客要求你講台語或是英文?壓根兩種不同的邏輯以及東西他能混為一談，真佩服他在現代這種需要腦力的時代能夠存活，外國客要求你來服務要講英文或是台語哪裡有錯?沒人說不能講國語，重點在為什麼連台語也不會?外國客不會講國語難道你要要求來台灣觀光客都得先學國語再來?腦包也該有個限度，根本胡說八道、狗屁不通。