記者黃建霖/綜合報導

隨著「詹皇」LeBron James正式執行2025-26賽季的球員選項，這位即將迎來生涯第23個NBA美國職籃（National Basketball Association）賽季的傳奇球星，將繼續身披湖人戰袍征戰NBA。然而，圍繞他的退役時間點再度成為外界熱議焦點，甚至他的妻子Savannah也首度表態「希望他能在一年內退休」。

詹皇吃飯影片曝光　透露詹嫂希望他一年內退休

根據《The Athletic》記者Shams Charania報導，LeBron與Savannah、摯友Kevin Love夫婦及親密友人在紐約共進晚餐時，現場一段影片片段意外流出，清楚捕捉到LeBron脫口而出：「Savannah希望我在一年內他X的退休。」

這番話引發外界關注，儘管LeBron看似狀態不減、依舊打出場均24.4分、7.8籃板、8.2助攻的全能表現，但年滿40歲的他，距離「退役」這兩個字，的確越來越近。

雖然尚未明確提出退役時間表，但LeBron在聲明中強調，他理解湖人著眼未來的陣容建構，但他更在乎當下的爭冠機會。與經紀人Rich Paul聯合聲明指出：「我們非常珍惜與湖人的八年合作，但LeBron想善用職業生涯的最後機會，全力衝擊冠軍。」

在這樣的語境下，外界普遍認為LeBron已為湖人高層施壓，盼球隊在今夏完成補強，給予他「最後一舞」的舞台。與此同時，他也將於新賽季打破Vince Carter所保持的NBA出賽年數紀錄（23季），若出賽達50場，更將超越Robert Parish，成為史上例行賽出賽場次最多的球員。

詹皇已完成父子同隊夢想　退役時光近了

目前，LeBron已與長子Bronny James同場征戰一季，下季兩人仍將一同效力湖人，實現生涯難得的「父子同隊」佳話。除了冠軍，他幾乎完成了一切籃球夢想，也難怪身邊親人開始關心他的退休人生。

不過，Luka Doncic的加盟與未來續約也為LeBron的決定增添變數。據悉，Doncic尚未表達拒絕續約的跡象，兩人攜手出擊也成為湖人當下陣容的最大看點。

儘管LeBron James尚未明言何時掛靴，但隨著年齡與家庭考量逐漸浮上檯面，屬於他的傳奇終章，或許正在悄悄接近。球迷還能再見到「詹皇」幾季？如今，一切都充滿未知。