JKF 捷克論壇

搜尋
淚落情海
威爾斯親王 | 2015-10-24 21:46:00




台灣名作家張大春,在Facebook上載這張圖片,道出中文考題,要學生分析靜夜思:床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉。來「解釋李白這首詩的意義,並分析作者的心理」。

學生就這樣回答:「一個叫明月的姑娘,在李白面前脫了個精光(床前明月光),她的皮膚就像地上的霜一樣白(疑是地上霜),李白盌頭看著明月姑娘(舉頭望明月),低頭卻又想起了遠在故鄉的老婆(低頭思故鄉)。」「這首詩充分的表現詩人李白在他鄉嫖妓時的矛盾心理。」不過老師只是給了他零分和七字評語:滾,你可以畢業了。

但書寫獲2013年台灣《中國時報開卷》十大好書《大唐李白》的作者張大春,反而自嘲不及這位學生:「《大唐李白》,皇皇百萬字,雖屬曠世巨作,卻也不能與此子相提並論。」亦有不少網民在盛讚這位學生有才華。畢竟年代久遠,誰知道詩人的心理狀態是如何?可能他是對的。

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 次贈與 道具 理由 日期
angel豫 中型體力藥水 1個 首頁推薦 2015-10-25 09:59
angel豫 小型藍寶石礦 1個 Focus首頁推薦 2015-10-26 10:43
已有 32 人評分名聲 金幣 收起 理由
limoney2013 + 10 感謝大大分享
rainflare + 10
52106761 + 10 我很認同+1
炭燒咖啡 + 10 感謝大大分享
bicmac + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 374  金幣 + 114   查看全部評分

分享分享4 收藏收藏11
FB分享
回覆 使用道具
小泉空
黃金會員 | 2015-10-24 22:07:07

哈哈這原來還可以這樣的隨意掰出

這樣的意思呀我想這學生都大腦都

是在想女生吧!

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 3 人評分名聲 金幣 收起 理由
answer888 + 10 我很認同+1
rainflare + 10
mobilu + 3 + 3 我很認同+1

總評分: 名聲 + 23  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
虛靈
王子 | 2015-10-24 22:15:01

是個人才阿~
真的可以畢業了

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
mobilu + 3 + 3 我很認同+1
rainflare + 10

總評分: 名聲 + 13  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
山之嵐
王室 | 2015-10-24 22:25:19

這學生一定是片子看太多
才會滿腦子都是脫光的姑娘吧.....

感謝樓主分享~

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
mobilu + 2 + 2 樓主太有才啦!
rainflare + 10

總評分: 名聲 + 12  金幣 + 2   查看全部評分

引言 使用道具
awp4499
王子 | 2015-10-24 22:26:29

台灣的小朋友很棒

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
limoney2013 + 5 我很認同+1

總評分: 名聲 + 5   查看全部評分

引言 使用道具
頭像被屏蔽
jk1012
禁止發言 | 2015-10-24 22:34:51

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
引言 使用道具
zero1419556
王室 | 2015-10-24 23:00:50

我們稱這些詩人叫千古風流人物..
原來..他們真的是風流...
只要別下流..有何不可

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 3 人評分名聲 金幣 收起 理由
佛魔 + 18 感謝大大分享
mobilu + 3 + 3 我很認同+1
rainflare + 10

總評分: 名聲 + 31  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
eav
大公爵 | 2015-10-24 23:01:43

awp4499 發表於 2015-10-24 22:26
台灣的小朋友很棒

寫簡體字,是大陸的。

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
answer888 + 10 我很認同+1

總評分: 名聲 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
CERTY
王子 | 2015-10-24 23:03:23

一堆人應該都會寫成因該了,其實也沒啥資格笑這小鬼就是了。

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
eav
大公爵 | 2015-10-24 23:07:27

awp4499 發表於 2015-10-24 22:26
台灣的小朋友很棒

寫簡體字,是大陸的。

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
ps22331
侯爵 | 2015-10-25 09:56:38

不同角度看
本來問題答案就不同

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
thelucky
威爾斯親王 | 2015-10-25 10:16:38

如果他在日本  未來就有前途了....

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
womo
伯爵 | 2015-10-25 10:39:11

零分 ? 為甚麼  要別人寫下他當時的心情

又有誰會知道   

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
shadow915
高級版主 | 2015-10-25 10:41:52

這種創意用在日常朋友間閒聊打趣是OK,也很有生活創意。但用在學術領域,尤其這種可能流傳後世列為正式文書的東西,吾以為千萬不可。
可以想像一下,五百年後的考古學生發掘到張大春盛讚的「史料記載」時,【靜夜思】會被如何解讀?五百年後的人並不知道這段記錄有開玩笑的背景,只知道是史料。

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
TaTa133 + 10 樓主太有才啦!
mobilu + 5 + 5 我很認同+1

總評分: 名聲 + 15  金幣 + 5   查看全部評分

引言 使用道具
JajaHU
子爵 | 2015-10-25 10:55:29

單純惡搞蝦掰的功力真的不淺...

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
琪格格
伯爵 | 2015-10-25 11:21:05

這應該是故意惡搞的吧\(^o^)/~

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
ddt777
公爵 | 2015-10-25 11:21:35

網路上這種瞎掰的貼圖越來越多

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
mizuho007
王子 | 2015-10-25 11:59:16

作業是很死板的東西,如果用其他的方式解釋

遇到衛道人士就是找死

所以要發表的話,是我可能在FB上發佈,可是看一下他應該是大陸人,所以...

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
mobilu + 3 + 3 我很認同+1

總評分: 名聲 + 3  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
ssyymm
王子 | 2015-10-25 12:06:59

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
s175366
王室 | 2015-10-25 12:13:45

其實,這學生說到李白的心聲了...

搞不好他是對的!

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
supermaxbig + 10 我很認同+1

總評分: 名聲 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表