台灣射箭女子代表隊的「王牌」譚雅婷今在里約奧運射箭個人對抗賽登場，她靠著明快放箭節奏不斷向對手施壓，首輪先以7比1淘汰加拿大選手皮卡兒(Georcy Thiffeault Picard)，32強再以6比0完封烏克蘭女將帕洛娃(Anastasia Pavlova)晉級16強，她說：「一開始第1場有點緊張，不過整體狀況還不錯。」

譚雅婷是今天台灣射箭代表隊5名箭客當中，倒數第2位登場，她出賽前隊友全遭淘汰，她坦言：「多少都會有些壓力，就是有一點在意，想說自己會不會也被淘汰。」不過當她站上場，發出第1箭後，她決定：「就跟她們拼啦，反正也不能怎麼樣。」

譚雅婷在首役面對加拿大的皮卡兒，第1趟3支箭飆出近滿分的29分，不過第2趟開始，她不由自主緊張起來，不過她很快調整心態，她說：「大概第4趟開始，我就告訴自己算了、算了，不要管它、不要想太多，射吧、射吧。」

射箭女子隊教練倪大智認為，譚雅婷在第1場比賽放箭有些拖泥帶水，不是她應有的節奏，對此譚雅婷也承認：「就像教練說的那樣，我自己很清楚，就是真的比較慢。」倪大智則透露：「雅婷的放箭速度幾乎是別人的一半，人家射一支，她可以放2支。」

16強開始，譚雅婷加快放箭節奏，她說：「舒服！不過還可以再快一點，還是有些小細節做得不夠好，不過今天整體下來，我覺得表現很好。」突破了第1關後，她也覺得輕鬆不少，不過她強調：「我不會去小看對手，站上場上我一直告訴自己，我要跟自己比賽，而不是對手。」（龍柏安／里約報導）

台灣「天才女箭客」譚雅婷，今天在里約奧運女子個人對抗賽連闖兩關，首輪以先以7比1淘汰加拿大選手皮卡兒(Georcy Thiffeault Picard)，32強再以6比0完封烏克蘭女將帕洛娃(Anastasia Pavlova)，晉級16強，也是台灣射箭代表隊截至目前為止，首位個人賽挺進16強的選手。（龍柏安／里約報導）

2016里約奧運射箭女子個人對抗賽，今天台灣女箭客「王牌」譚雅婷在64強首輪登場，開局她先以29比27、26比25連下2局，取得4比0領先，第3局雖以26比26和加拿大選手皮卡兒(Georcy Thiffeault Picard)打平，不過第4局她再以28比24拿下，終場7比1淘汰對手，輕鬆晉級32強。

[/url]

譚雅婷連闖兩關，挺進個人賽16強 。遊智勝里約傳真

[url=http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20160811/640_9dd2634c5b005aaa5a33db78e152f0a4.jpg]

譚雅婷連闖兩關，挺進個人賽16強 。遊智勝里約傳真

[url=http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20160811/640_6d0f939e8d75929110f01a0ca3699191.jpg][/url]

譚雅婷連闖兩關，挺進個人賽16強 。遊智勝里約傳真