2019-12-16 13:21香港01 梁凱怡


(翻新後)韓聯社形容，自動扶梯長達100米，兩側掛有標有濟州島和獨島標識的半島地圖，電子顯示屏也反映朝鮮的自然風光。（「我的國家」網站）

朝鮮「我的國家」網站12月12日公開平壤地鐵翻新後的面貌。報道指，平壤地鐵近年來不斷改變新面貌，戰勝站和三興站的地面部份兩年前經過翻新，凱旋站和統一站最近也完成翻新工程。


(翻新前)與其他已翻新的車站相比，平壤地鐵千里馬線凱旋站的月台則顯得較為昏暗。（香港01記者攝）

報道提到，平壤除了建設綾羅人民遊樂場、紋繡戲水場、科學技術殿堂、未來科學家大街和黎明大街等紀念建築外，也著手改善平壤地鐵，解決首都的交通問題。

平壤地鐵於20世紀70年代到80年代修建，方便首都市民交通。報道形容，地鐵站經過翻新後，天花板、牆壁、地板、柱子的建築形式和裝飾更加華麗，採用新的照明形式和照明設施，燈光明亮柔和，增添地下宮殿的迷人景觀。平壤亦在車站增設電視和椅子。

韓聯社報道，從1992年拍攝的照片中，平壤地鐵內部較暗，沒有電子顯示屏，也沒有供乘客休息的椅子。煥然一新的平壤地鐵站變得明亮，甚至出現未曾有過的小賣部。地鐵站掛上的也不再是政府宣傳品，而是自然風景藝術作品。


(翻新後)地鐵站加設電視和椅子，乘客可以坐在椅子候車，也可以透過電子顯示屏查看列車到站時間。（「我的國家」網站）

平壤也要跟國際接軌才是