2020-03-08 00:15 聯合報 / 記者毛琬婷／綜合報導

賽前只差七分就能達到生涯總得分三萬四千分的里程碑，湖人隊球星詹姆斯在第二節就成功達標，最終他共拿下卅七分、八籃板、八助攻，帶領球隊以一一三比一○三擊敗來訪的公鹿隊，也助隊暌違七年重返季後賽，重新擦亮「紫金軍團」招牌。

東、西區龍頭球隊昨天正面交鋒，賽前詹姆斯只差七分就能寫下生涯里程碑，成為史上第三位生涯總得分達到三萬四千分的球員，同時更以卅五歲又六十八天刷新最年輕紀錄，而這項紀錄就在第二節利用罰球成功達成，球隊最終也收下勝利，成為西區首支晉級季後賽的球隊。

對隊史手握十六座總冠軍的湖人而言，重返季後賽只是第一步，終極目標絕對是奪冠，詹姆斯就說：「我來到這裡就是想把球隊帶回它應處的位置，若湖人不能奪冠，那這個聯盟就不是它真正的樣子。」

詹姆斯認為，在他選擇來到洛杉磯，自己就肩負著起這樣的責任，這也是他一直要實現的目標之一，沒想到去年的「耶誕大戰」中自己卻不慎弄傷腹股溝，導致球隊再度與季後賽擦身。

除了寫下生涯里程碑，詹姆斯此役又將自己的「詹皇定律」向上堆高，昨天他拿下卅七分已是他本季第廿次單場飆破卅分，而本季只要他拿超過卅分湖人勝率百分百，但他謙遜的認為自己只是從賽中學習，始終保持著學習成長的心態。

原文連結

這場詹皇真的在下半場發威，字母哥的打法好像之前年輕的詹皇阿