你可知道《科學小飛俠》有推出美漫版嗎？而且還跟不少美國知名作品互動過呢！

Preacher | 2020-6-24 20:46:20

1樓

本篇最後由 JimFang 於 2020-6-25 22:13 編輯

在 1972 年，日本推出了驚為天人的動畫《科學忍者隊ガッチャマン》，也就是台灣耳熟能詳的《科學小飛俠》，而《科學小飛俠》不單只在台日受歡迎，在美國也造成大轟動，為此就有今天的文章了。

值得注意的是，美國的電視法規跟日本不同，日本當時可以比較暴力，為此當時美國對於《科學小飛俠》有兩種不同稱呼，第一個 Science Ninja Team Gatchaman 是日本原版的稱呼，因法規修改尺度的美國版本則是叫做 Battle of the Planets。

有趣的地方在於著名美漫畫家大師 Alex Ross 就是超級大粉絲，所以美版的 DVD 和漫畫封面其畫作他都有親自參與繪製，本篇文章開頭的圖就是其中一張，你仍能感受到大師的水墨寫實畫法特色。

1507384410187-2107169-battle_of_the_planets_witchblade__2003__1.jpeg

1507384410187-2107169-battle_of_the_planets_witchblade__2003__1.jpeg

《科學小飛俠》的美漫最早是由 The Gold Key 出版社發行，後來改由 Image 旗下品牌 Top Cow 拿到版權繼續推出，但老話一句雖然當年卡通對美國來說也是轟動的，可畢竟還是國外的東西，為此即便劇情評價非常好，仍因銷量不佳而只連載了 12 回。

雖然沒延續很久，但可以感受到當時 Image 對科學小飛俠是非常有野心的，因為之後推出了他們與魔女之刃的互動故事，表明了美版的科學小飛俠是設定在 Image 的超級英雄宇宙中。劇情講述一個奶奶在自己孫子的要求下，講了一則關於英雄的故事，裡面提到珍珍在進行調查任務，結果反被惡魔黨抓住給關起來，並跟一些奴隸談話好理解狀況，後來她的腦中開始出現奇怪的聲音。

這腦中的聲音來自於魔女之刃，因為把珍珍關起來的惡魔黨基地其實正在研究這個神器，而魔女之刃則感覺到珍珍是個不錯的宿主，所以才選擇用內心與她通話。後來珍珍跟奴隸策劃奪取整個基地，但正準備要勝利時，研究魔女之刃的惡魔黨博士卻用人質要脅，並逼珍珍成為魔女之刃的主人，好可以研究這個上古神器的威力。

變成魔女之刃後，珍珍開始狂暴化，到處見到惡魔黨就殺，連整個艦隊都不是其對手。最後科學小飛俠其他人趕來了，沒想到珍珍卻敵我不分攻擊，眾人只好盡力與其周旋，最後由鐵雄用說服的方式幫珍珍喚回來，使其掙脫魔女之刃控制的束縛～最後這名老奶奶講完故事讓孫子睡著回到自己房間，並揭露出她是當時被珍珍救的小女孩之一，也是現任魔女之刃的持有者。

在跟魔女之刃合作完後，Top Cow 找了曾也是 Image 旗下工作室，但當時已經屬於 DC 出版社的 Wildstorm 合作，藉此推出霹靂貓與科學小飛俠的合作故事，讓當年日美各自最經典的卡通互動。

故事很簡單，雙方的隊長鐵雄和獅貓原本都在做自己的事情，結果兩人都被傳送到一個異空間，在那裡他們被當地的原生種族當奴隸。而各自的隊友們開始找人，但卻都誤以為對方是綁架他們隊長的人，於是因此大打出手。結果發現真相就一同來到該異空間，最後就集結眾人之力打敗該種族的軍隊，並開始有著奇妙的情誼。

有趣的是雙方副隊長－大明和豹貓接吻時讓彼此的對隊長嚇呆，而兩隊中比較搞笑的角色則在後面鬥嘴，至於造成這一切的幕後黑手，原來就是裝成南宮博士的霹靂貓大反派「木乃伊」和科學小飛俠惡棍－大頭目所聯手的陰謀。