查看: 4789 | 回覆: 0 | 電梯直達

大公爵 | 2020-7-5 12:16:14

1樓

https://cn.nytimes.com/china/20200703/china-floods-rain/zh-hant/

本週，中國西南部城市重慶的暴雨過後，被淹地區的居民被疏散。 Agence France-Presse — Getty Images

（歡迎點擊此處訂閱NYT簡報，我們將在每個工作日發送最新內容至您的郵箱。）

數週來的異常強降雨已席捲了中國南方的建築物、沖毀了房屋，造成至少106人死亡或失蹤，1500萬居民受災，這是該地區幾十年來最嚴重的洪災。

每年這個時候的大雨往往會使中國河流水位暴漲，導致水庫存水溢出。然而，據共產黨官方報紙《人民日報》報導，今年，抗擊新冠病毒大流行給備汛工作造成影響。

在政府氣象部門連續31天發出暴雨預警後，惡劣的天氣仍沒有停止的跡象，專家們已警告稱，水庫和大壩可能會發生滑坡和決堤。

新華社上個月發布的一張照片顯示，洪水包圍了中國南部廣西地區的一個村莊。 Lu Boan/Xinhua, via Associated Press

在中國，「中小型水庫多數是六七十年代的產物」，並沒有遵循很高的建設標準，南方城市深圳的水利工程師布蘭登·孟說。「一旦發生極端天氣情況，很容易出險」。

迄今為止，受災最嚴重的省份之一是湖北，新冠病毒便是在該省省會城市武漢最先出現的。上月底，在宜昌，齊腰深、渾濁不清的水淹沒了一條條街道，將人們困在車裡。宜昌是湖北的一個城市，位於長江沿岸，世界上最大的大壩之一三峽的下遊。

本週，在四川省冕寧縣的一個臨時避難所，人們向受災群眾發放食品。 Agence France-Presse — Getty Images

在以絕美山景出名的旅遊小鎮陽朔，一名官員告訴新聞刊物《南方週末》，該地區在6月7日遭遇了兩百年一遇的暴雨。當局告訴《南方週末》，超過1000家酒店和民宿以及5000家商鋪受損。

在中部城市重慶，當地官方表示，上個月在長江上遊的綦江當地流域的洪水情況是1940年有監測以來最為嚴重的。根據當地新聞媒體報導，約有4萬名居民被疏散。

中國國家氣象中心週五警告稱，該國西南地區將於週六開始面臨新一輪強降雨。