北京時間2010年1月31日，NBA常規賽繼續進行。朱萬-霍華德，這個因為在火箭勤勤懇懇打球而被中國球迷親切的稱呼為“霍二叔”的前小牛隊員，以一個精准的跳投成全了開拓者，也成全了米勒的52分。

　　最終，米勒以一個創造職業生涯最高紀錄的52分幫助開拓者在加時賽以114-112取得了比賽的勝利。自我救贖？或許算是吧，因為就是他此前三場比賽的合計15分讓開拓者吃到了三連敗。

　　“我只是想讓自己的侵略性保持的更長一些。”米勒說，“我並沒有注意過自己的得分，不過當投籃感覺到來的時候，我就繼續出手了。”

　　“這是我沒有終止自己出手的夜晚之一，”米勒繼續說，“在其他的比賽中，當我手感火熱的時候，我都會控制住自己不再出手。”

　　教練則有著另外的見解，麥克米蘭說：“我們把他放到了低位，這次賭對了，他把自己變成了一個殺向籃筐的男人。”

　　52分和2分，這兩個數據似乎不應該放在一起，然而就是在米勒全場的第52分和霍二叔全場僅有的2分幫助下，開拓者拿下了這場比賽。前者幫助開拓者追平了比分，後者實現了反超並且鎖定了勝局，霍二叔成為了全場最後一個得分的球員。

　　諾天王拿下了28分，但是錯失了最後的投籃，不過這並不是小牛隊輸球的原因，防守才是關鍵。

　　“我們這個球隊在防守端就是一個軟蛋，”卡萊爾說，這個曾經以鐵血防守在聯盟立足的教練賽後發泄著他的不滿，“在本賽季的前四分之一的比賽中還是一個意志堅定的球隊，現在這些卻都不知道死到哪兒去了。”

　　其實卡萊爾的發火是有道理的，他們在過去的三場比賽中，都讓對手拿下了50%以上的命中率，這樣的防守，他們憑什麼能夠在季後賽立足？卡萊爾到來的意義又體現在哪裡？

　　觸底反彈，這是很多事情都有的道理，米勒如此，開拓者同樣的如此，如今他們已經在達拉斯取得了二連勝，而在此之前，他們則是遭遇到了11連敗。

　　對於開拓者來說，好消息一個接著一個，在米勒的52分幫助球隊取勝之後，羅伊的身體也逐漸恢復，他將在當地時間的周一進行新的檢查，現在他的狀態是逐日觀察，或許很快就會回歸