北京時間2月13日，達拉斯當地媒體曝料稱，小牛和奇才的球員交易談判已經進入尾聲，雙方已經就巴特勒交換約什-霍華德一事基本達成一致，這意味著火箭與奇才的談判破產，與此同時，凱爾特人用雷-阿倫交換巴特勒和賈米森的流言也不攻自破。

　　《雅虎體育》的著名內幕專家艾德裡安-沃納洛夫斯基也在第一時間通報了上述消息。據悉，小牛意欲用約什-霍華德、德魯-古登、昆頓-羅斯和詹姆斯-辛格頓來作為籌碼，來得到奇才的巴特勒、海伍德和得分後衛史蒂文森。

　　這筆交易目前還在進一步敲定中，雙方還需要就這筆四換三交易進行一些細節的商討。另外，交易雙方還要等待聯盟的批准，這可能需要兩三天的時間。

　　事實上，小牛和奇才向來都是球員交易的合作伙伴。早在2004年，小牛就曾用賈米森作為籌碼，從奇才得到了德文-哈裡斯和斯塔克豪斯，這筆交易被事實證明是個雙贏的交易。

　　奇才和小牛的交易談判中原本並未涉及到海伍德，但考慮到海伍德的現行合同即將在今年夏天到期，奇才最終還是忍痛割愛，下定決心將其送走。處於合同年的海伍德本賽季表現神勇，投籃命中率從上賽季的48%暴漲至56.1%，場均數據為9.8分10.3板。

　　奇才一旦和小牛達成上述交易，那他們將能騰出一定的薪資空間。小牛為了得到巴特勒，也舍棄了霍華德這個得力悍將。霍華德是小牛在2003年選秀大會上摘下的新秀，他本賽季表現不佳，競技狀態出現了大幅下滑，場均數據從18分5.1板驟降至12.5分3.6板，這也是小牛最終放棄他的主要原因。