更新日期:2010/02/28 17:00記者:記者黃樺君綜合報導
[size=122%]波士頓紅襪隊「老爹」歐提茲（David Ortiz）不行了嗎？ESPN專家艾瑞格（Jorge Arangure Jr.）在部落格發文表示，紅襪隊有意以被認為較低成本的投資，爭取古巴籍新秀魯茲（Jose Julio Ruiz）加盟，取代34歲的老爹，而魯茲與紅襪雙方都對此交易感到興趣，留下無限可能。
文章提到，魯茲自認在紅襪有機會取代老爹，雖然可能須從小聯盟起步，與他的經紀人秉持加入能「最有機會快速上大聯盟」球隊的理念不符合，尤其去年老爹表現退步，殺傷力銳減，也讓球團開始思考是否要找新血來彌補老爹火力的缺口。紅襪隊在2011年擁有與老爹續約的選擇權。
紅襪隊表示，考慮簽下魯茲的原因，就跟當年網羅28歲，被明尼蘇達雙城隊釋出的老爹一樣。魯茲現年25歲，身高6呎3吋，與老爹6呎4吋差不多。老爹2003年開始效力紅襪，當年即轟出31發全壘打，06年更猛來到了54轟，在美聯MVP票選獲得第3名肯定。
由於手腕受傷影響了揮棒，這兩年老爹打擊成績下滑，經常成為球隊攻擊火力的斷層。除了傷勢，年紀可能也增加了他的負擔，今年34歲的老爹，雖然沒有到非常年長，但與魯茲之間也有著快10歲的差距。
本季紅襪隊少了去年貢獻36轟的貝伊（Jason Bay），又擔心老爹無法從去年低潮走出。雖然老爹自2005年開始到去年都不曾離開第4棒，但教練團為了減輕他的壓力，上一季將棒次降到第6棒。不過即便到了季後賽，老爹狀況依舊低迷，甚至被認為是紅襪被天使直落3淘汰的戰犯之一。
除了老爹外，艾瑞格還列出包括紐約大都會的培瑞茲（Oliver Perez）、底特律老虎隊的歐多尼茲（Magglio Ordonez）以及芝加哥小熊隊的索瑞安諾（Alfonso Soriano），都是本季被期望擺脫低潮，東山再起的球員。