會員反應區
是不是應該是會員反映區呢?..

教育部重編國語辭典修訂本的，誰知這兩天這個系統不是太穩！沒關係，這時候就發現用中文解釋稍稍有點困難，來英漢解釋吧，請見 Google Dictionary。

• 反映 [size=0.8em][注音] [ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ] [拼音] [fan ying]
  • to reflect; to mirror; to image
  • [Formal] to express opinion to a higher echelon

• 反應 [size=0.8em][注音] [ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ] [拼音] [fan ying]
  • [Chemistry] [Physiology] a reaction; behavior
  • a response; an answer to; a reception

.

這樣應該蠻清楚的了吧？反映意指表達意見（可能是向上級表達意見，或者廣義地說向業管、負責的單位或人表達意見）；反應則是針對第三者做的事或說的話之回應或回答。
例句：

• 有人打我一下，我的反應是打回他兩下！
• 有人說我好可愛，我的反應是說：你說的真對。
• 我向新竹縣政府反映游泳池門票太貴了。

捷克是強調互動性論壇~
而且與其他論壇相比，會員的權限很大的，相信您會有感受吧~

您在捷克遊走時，碰到、遇上問題了，因此產生了反應，在此留下紀錄

若是使用反映，就有點疏離感了~

您進來我們都當您是貴賓，是捷克的老朋友，因此不會用A跟B的說話方式
而是採用把您當成捷克的一部份，您遇上問題，自動產生的反應，如此而已~