一頭耕田用的牛死了，那些肥沃的良田不能就此被荒廢。換句話說，預定由大家共同協力完成的工作，如果某一部分的力量有了缺失，全體的作業，不要因而停頓下來才好。

最豐腴、最受人注目的良田固然不可被荒廢，同時我們還n注意，就是最貧瘠、最不惹眼的劣田，也不要因為缺少勞動力而犧牲掉了。


至於應該把勞力的重點分配於何處？我們認為，這是農民獨具的智慧。在良田上辛勤耕耘，外表看來，似乎他們的努力沒有停輟，但是，或許他們還有其他的缺陷！換句話說，可能他們只做了外表裝飾的工作。


這句諺語還告訴我們，某些工作的進度雖然受到意外的干擾而慢了一些，但是全體的進行不可因此停廢下來。

張秀珠（小葵）---於良美