JKF 捷克論壇

搜尋
732
皇帝 | 2023-10-27 09:36:43

211.jpg

「流行語」每隔一段時間就會更新,一名網友表示,有些過去很夯的流行語,如今一講會立刻被當成老人,而他所知道的過氣「流行語」,包括很ㄅ一ㄤˋ、LKK、U盤等等,引起網友討論,不少人留言分享很多不再流行的詞語。另有網友則說,視頻和U盤不算流行語吧?這應該是大陸用語。

一名網友在PTT上分享,有一些詞語在過去曾經很流行,但現在說可能會被當成是老人,包括很ㄅ一ㄤˋ(你很棒、很不一樣)、Y世代(千禧世代、90後出生的人)、LKK(老摳摳) 、SPP(俗爆了)、視頻(影片)、U盤(隨身碟)等。

原PO好奇詢問,除了上面分享的幾個過氣「流行語」,不知道還有哪些詞語是小時候曾聽過,但現在沒人講的。

貼文引起網友討論,「『粉』口愛,很久沒聽到粉了」、「Kuso(惡搞文化)吧!現在講這些都覺得自己好老」、「很遜,現在好像也很少用」、「阿達馬恐固力(很笨很呆或者很頑固)」、「扣以嗎(可以嗎)」、「你很機車也是超老的用法」。

另有網友則說「視頻」和「U盤」是大陸用語,不算是過氣的流行語,畢竟現在大陸人還是會用。「這是偷換概念嗎?視頻和U盤是大陸用語」、「U盤是大陸用語,他們現在還在用吧!」

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
jrc11 + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 10   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
頭像被屏蔽
webck
封鎖帳號 | 2023-10-27 21:06:28

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
引言 使用道具
732
皇帝 | 2023-10-27 21:16:37

webck 發表於 2023-10-27 21:06
視頻和U盤很明顯是搞錯了,也許他當初有接觸到牆國用語,現在沒了就導致誤會 ...

我從來不會說U盤,都是說USB或是隨身碟。

不過視頻經常說,但不知道是從中國傳過來的。

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
jrc11 + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
頭像被屏蔽
webck
封鎖帳號 | 2023-10-27 23:28:30

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
引言 使用道具
732
皇帝 | 2023-10-28 08:14:19

webck 發表於 2023-10-27 23:28
我是習慣說隨身碟
反正習慣、好用就好,誰管他牆不牆XD

說的也是,語言就是溝通的工具,聽得懂就好。

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
jrc11 + 10

總評分: 名聲 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表