（法新社洛杉磯22日電） 法官今天裁定美國麻煩纏身的女星琳賽羅涵（Lindsay Lohan）在勒戒中心完成3個月的療程，並指到明年2月她若能不沾毒品，就能避免牢獄之災。

24歲的琳賽羅涵上個月未能通過法院勒令的藥檢後，短暫入獄，之後便一直待在棕櫚泉（Palm Springs）附近的貝蒂福特診所（Betty Ford）。

　　比佛利山高等法院的佛克斯（Elden Fox）法官今天告訴琳賽羅涵，她若能在排定於明年2月25日的聽審前，完全不碰酒精和毒品，就可以不用坐牢。

法官命令琳賽羅涵留在貝蒂福特診所，直到明年元月3日為止，並定期接受藥檢。佛克斯說，一旦違規，她將入獄180天。

　　法官補充說：「用意是讓你留在所內度過新年。」（譯者：中央社蔡佳敏）