更新日期:2010/10/27 12:35記者:張克銘
[size=122%]讓巨人和遊騎兵都說讚的捕手莫里納(Bengie Molina)，今天表示，今年球季結束，可能傾向退休，而許多的隊友和前隊友，也都表達敬意。
這位36歲的老將，過去沒有留下什麼顯赫的成績，明星賽一次也沒入選，若要說，2次金手套，多多少少可以證明他的防守能力，先前在巨人擔任第4棒，也證明他打擊能力相當不錯。
在大聯盟13年，莫里納效力過天使、藍鳥、巨人、遊騎兵4隊，曾在2002年於天使戴上世界大賽戒指，之後在巨人4年時光，由於巨人新秀波西(Buster Posey)的關係，讓出位置，今年季中來到遊騎兵，想不到兩人那麼快就要在世界大賽碰頭。
不過莫里納表示，他很期待和他的「兄弟們」在世界大賽碰頭，但對於與波西的對決沒有任何感覺，他考慮的是在今年球季後退休。
莫里納說：「這是一個可能性，不過我不敢說，這是我目前的想法，但誰知在冬天會不會有任何改變。」
隊友路易斯(Colby Lewis)表示：「我不希望他退出，他一直都很棒，我希望球迷能多多擁抱他，他為了我們做了很多工作，現在是時機了。」
今年八月份林西康(Tim Lincecum)一度遭遇5連敗，莫里納特地送一封信息打氣，林西康就說：「我們依然會連絡，他帶給我很多幫助，帶給球隊很多幫助，這也是遊騎兵能打進世界大賽的原因。」