【記者陳志鴻／綜合報導】近來狀況不算太理想的大谷翔平，剪去招牌長髮，改當短髮男，今天生日的洛杉磯道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)讚許他在打擊的表現，就像是「武士」！

休兵一天後，道奇今日在主場迎戰科羅拉多洛磯，展開3連戰，前天剛敲出本季第14轟，中止連9場無全壘打的大谷翔平，賽前的傳接球訓練，招牌的長髮不見了，意外以短髮亮相。

今天剛好是道奇總教練羅伯茲52歲的生日，賽前被問及對大谷翔平在球隊和打線中的感覺，他表示：「在打線中，大谷翔平打第2棒能讓對手備感壓力，他就像是武士，所做的一切都是有計畫，而且有條不紊。」

羅伯茲說：「他很專注做自己的事，但這幾個月以來，他也更加融入團隊、隊友與教練們，與他共事真的很有趣。」

大谷翔平重現「二刀流」的時間愈來愈近，日媒《日刊體育》報導，大谷翔平今天賽前的15公尺短距離傳接球，投球時專注於姿勢，偶爾會催一下球速，雖然是短距離，手臂的狀況已越來越好，他進行完傳接球訓練後，將球丟給觀眾席的球迷。