張浩群／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本二刀流球星大谷翔平今天對戰費城人打跑俱佳，敲出本季第34轟，更跑出第32盜，有機會挑戰單季「45轟、45盜」的史無前例壯舉。對此，大谷翔平表示，只要能幫助球隊贏球就好。

大谷翔平此役3打數2安打，第5局敲出長打後成功盜上三壘，本季第32盜出爐，他也靠著高飛犧牲打和8局下的右外野陽春砲，進帳2打點，這是他本季第34轟，初速為107.4英哩（約172.8公里），飛行距離為384英呎（約117公尺）。

道奇今天以5：3擊敗費城人，收下3連勝，這5分當中大谷貢獻2分，他在賽後受訪表示，因為是在比賽後段，能多得一分當然很好，此時出現全壘打更好。按照大谷翔平開轟和盜壘的節奏，有機會挑戰「45轟、45盜」史無前例紀錄，大谷認為只要在對的時機敲出全壘打就好了，盜壘則是在有把握的情況好好去做，自己只專注在幫助球隊獲勝。

https://youtu.be/bxkyyKsi1q4