李冠霖／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平持續展現長程砲火和驚人腳程，他在8月份炸出12轟、跑出15盜均是國聯最多，締造史詩紀錄。

根據《OptaSTATS》指出，大谷翔平成為自1956年9月份的名人堂傳奇球星梅斯（Willie Mays）以來，首位單月「全壘打數、盜壘數」在所屬聯盟都是第一的選手，創下大聯盟相隔68年紀錄，而當年梅斯的表現是11轟、9盜。

大谷翔平本季已累積44轟，穩居國聯全壘打王寶座，另外他還跑出43盜，繼續邁向史無前例的單季「50轟50盜」大紀錄。