張浩群／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕運動家今天在捕手蘭利斯（Shea Langeliers）單場雙響砲與巴特勒（Lawrence Butler）開轟下助隊以4：3擊敗小熊，不過小熊單場雙響砲的哈普（Ian Happ）在9局面對火球男米勒（Mason Miller）的103.2英哩（約166公里）火球開轟，寫下史上最快紀錄。

蘭利斯在首局敲出2分砲，3上巴特勒敲出陽春砲取得3：0領先，3下哈普開轟追回1分，布許（Michael Busch）同局敲出適時安打將比數追到剩下1分差。不過5上蘭利斯再度開轟，賽季第28轟敲進1分保險分。

9下運動家派出火球終結者米勒登板，在1出局後，米勒投出103.2英哩的火球竟被哈普逮中，形成一發陽春砲，該球成為自2008年起開始詳細記錄球速後，被開轟的史上最快一球，不過小熊在哈普開轟後未能延續攻勢，終場以3：4不敵運動家，小熊輸球也讓釀酒人在國聯中區的分區封王魔術數字下降到M1。