〔記者梁偉銘／綜合報導〕當今世界球后史薇泰克（Iga Swiatek）因為私人問題，宣告退出下週北京登場的中國網球公開賽，這位波蘭衛冕者將因此平白失去上千職業積分，也讓排名坐二望一的白俄羅斯悍將莎巴蓮卡（Aryna Sabalenka）有機會持續縮小差距。

「由於個人原因，我被迫退出北京的中國公開賽。」這項WTA千分等級大賽，即將於9月25日至10月6日舉行，坐擁5座大滿貫女單冠軍的史薇泰克賽前發出聲明：「我很抱歉，因為去年我在這項賽事度過一段美妙時光並贏得冠軍，真的很期待重返那裡。我知道球迷們會在那裡體驗到精彩網球比賽，非常遺憾這次我無法參與。」史薇泰克去年首度中網參戰，就勇闖決賽並直落2擊敗俄國對手薩姆索諾娃（Liudmila Samsonova）而奪冠。

史薇泰克自今年6月贏得生涯第四座法國公開賽金盃之後，臨場表現明顯下滑，尤其巴黎奧運屈居銅牌、美國公開賽8強爆冷出局，更令她身心俱疲，這位23歲球后已經退出本週首爾WTA500等級賽事，如今北京也確定不打，將讓莎巴蓮卡成為女單頭號種子，她目前還落後史薇泰克2169分。