田兆崴 ／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕洋基今日把33歲牛棚投手小萊特（Mark Leiter Jr.）添加到美聯冠軍賽名單，取代左小腿受傷的漢彌爾頓（Ian Hamilton）。

漢彌爾頓昨在美聯冠軍賽第3戰6局下半登板，未料跑向一壘補位時傷到左小腿，僅後援0.1局就緊急傷退。

洋基今把漢彌爾頓從美聯冠軍賽名單中移除，《ESPN》指出，只有在球員受傷的情況下，球隊才可以在系列賽期間更改名單，而按照規則，如果洋基隊晉級，漢彌爾頓也沒辦法參加世界大賽。

洋基讓小萊特頂替漢彌爾頓的空缺，小萊特今年原本效力小熊，季中被交易至條紋軍，加入洋基後在例行賽登板21場，成績2勝1敗、防禦率4.98，有2次中繼成功。

洋基目前在系列賽2：1領先守護者，今日G4要力拚聽牌。