〔體育中心/綜合報導〕黃蜂禁區快沒人啦！26歲牙買加籍的7呎中鋒理查斯（Nick Richards）日前在與塞爾提克之戰中傷退，診斷後確定為右側鎖骨下的第一肋骨軟骨骨折，傷勢比預期的還要嚴重，目前歸隊時間表不明，這也讓黃蜂禁區戰力更加薄弱。

理查斯在2020年選秀會第二輪第42順位被鵜鶘選中，隨即被交易至黃蜂，年年表現都有進步，逐漸成為球隊禁區輪替主力，黃蜂去年與他簽下3年延長合約，提前綁住陣中禁區戰力。

原先的黃蜂主力7呎中鋒威廉姆斯（Mark Williams）因腳傷缺席開季至今，理查斯把握機會表現，本季先發5場，場均繳出11.0分和10.0籃板，另有2.4阻攻的優異成績，但未料日前在塞爾提克之戰中受傷，黃蜂將會每兩週評估理查斯的傷勢，預計在11月17日更新最新傷情。

黃蜂兩名中鋒都高掛免戰牌，禁區長人嚴重不足，目前只能用威廉斯（Grant Williams）和吉柏森（Taj Gibson）分擔禁區重責。黃蜂開季戰績為2勝5敗，暫時排在東部第12名。