廖志軒／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕根據《今日美國》記者南丁格爾（Bob Nightengale）報導，道奇以小聯盟合約簽下29歲後援左投雅克（Joe Jacques），並附帶大聯盟春訓邀請。

雅克有著193公分高，去年在紅襪迎來大聯盟初登板，出賽23場，投26.2局，防禦率5.06。今年他在大聯盟僅出賽2場，為紅襪與響尾蛇各投1場，3局失3分，防禦率9.00。他在交易大限前透過普克（A.J. Puk）交易案來到馬林魚，並遭DFA（指定讓渡）後回到3A待到球季結束。

雅克生涯在大聯盟合計出賽25場，防禦率5.46。他的武器庫裡有伸卡球、滑球與曲球，其球速不快，大約維持在90至91英哩，這也使他讓打者揮空的能力受限，不過《MLBTR》指出，他擅於讓打者擊出滾地球。去年雅克在3A滾地球率高達60.4%，防禦率2.54；生涯在大聯盟滾地球率也是同樣出色的61.9%。

目前道奇40人名單內，只有班達（Anthony Banda）、費西亞（Alex Vesia）、洛格（Zach Logue）與羅布雷斯基（Justin Wrobleski）這幾位左投，雅克春訓期間有望爭取牛棚一席之地。