林子翔／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今年在世界大賽第2戰盜壘時，不慎造成左肩受傷，大谷仍帶傷拚戰，最後幫助道奇奪世界大賽冠軍，大谷也收下旅美生涯首冠。大谷近期接受日本NHK特別節目專訪時，提到左肩受傷應該是球季比賽累積的結果。

大谷翔平在2023年9月動第2次的右手肘手術，今年整季以「打者翔平」身分出賽，本季交出54轟、59盜，成為大聯盟史上第一位「50-50」俱樂部成員，大谷也成為史上首位以指定打擊身分奪得年度MVP的選手。

這段NHK特別節目專訪中，大谷翔平回顧賽季表現，提到球季中左肩有疼痛感，這是累積性的問題，很痛的時候容易造成脫臼，並指當時在世界大賽G2的盜壘時做出容易脫臼的角度、外加還閃躲一下，因此造成肩膀脫臼。

大谷翔平說，「有時會覺得今天左肩有點痛，而當真的脫臼後，感覺到的疼痛和之前差不多，只是疼痛感更加劇烈。跟醫生討論後，才意識到這是累積傷害的結果。」