張浩群／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕今天是美國時間12月30日，湖人一哥「詹皇」詹姆斯（LeBron James）迎來40歲生日，NBA也在官方社群發出多則貼文，祝詹姆斯生日快樂。

身為歷史得分王的詹姆斯，生涯已累積1520場出賽，場均貢獻27.1分、7.5籃板、7.4助攻，20度入選明星賽，拿下4座總冠軍且4度獲選總冠軍賽MVP，4度榮膺年度最有價值球員，20屆年度最佳陣容、6屆最佳防守陣容，創造無數紀錄。

本季是詹姆斯生涯第22個賽季，已出賽28場，場均上場35分鐘，繳出23.5分、7.9籃板、9.0助攻成績單，投籃命中率49.6%、三分命中率35.7%。

今天過40歲生日的詹姆斯在受訪時提到，如果他願意的話還能再打5到7年，但他並不會這麼做。此外，詹皇也強調，一旦他選擇退休，就不會再復出了。

對於是否會在湖人結束職業生涯，詹姆斯表示：「目前計畫是如此，我希望生涯能在這裡畫下句點，希望在我的職業生涯結束之前，我不必再去其他地方。」