田兆崴 ／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平在去年世界大賽期間遭遇左肩傷勢，但後續仍展現奮戰精神帶傷上陣，最終道奇也順利奪冠，總教練羅伯斯（Dave Roberts）近日與日本火腿首席棒球總管栗山英樹進行新春特別對談時，透露當時大谷堅持出賽的決心。

大谷在世界大賽第二戰7局下半時，選到保送後發動盜壘失敗，並在滑壘時用左手撐地傷到左肩，之後檢查結果是左肩半脫臼，不過大谷並沒有休戰，後續場場出賽，還向隊友激勵喊話鼓舞士氣，最後道奇成功封王。

栗山英樹直言當時看到大谷受傷，心都揪了一下，對於大谷帶傷奮戰，栗山表示：「在日本火腿時，他也是這樣，不管受了什麼傷，總是說『我想上場』。」栗山也向羅伯斯說：「我想您作為總教練，當時要讓他上場還是休息，肯定是一個非常艱難的抉擇。」

對此羅伯斯坦言確實是一個非常困難的決定，「當我們作客紐約，他在打擊籠內揮棒時都會說『啊！好痛、啊！好痛』，所以我問他『你真的沒問題嗎？是不是不要上場比較好？』，但他堅定的說『我會上場，無論發生什麼事，我都會出賽』。」

羅伯斯強調如果是例行賽期間，一定會阻止大谷，「但這是世界大賽，我想翔平看到佛里曼（Freddie Freeman）在右腳踝受傷依然出賽的情況下，於是他也下定決心『我也要上場』。」