壹蘋新聞網 / 劉育良 綜合報導

【劉育良／綜合報導】全家便利商店找來富邦悍將啦啦隊Fubon Angels南韓女神李珠珢為瓶裝水代言，30秒廣告昨在全家YT頻道曝光，用李珠珢名字大玩諧音哏的方式讓網友傻眼，直呼實在太牽強了。

廣告內容就是李珠珢喝著瓶裝水，然後不斷跳針說著「李珠珢」名字，但愈來愈模糊，隨即突然變成「喝水（台語）」，李珠珢則又說道：「我愛喝水。」

影片吸引了數百則留言，網友們紛紛調侃「這斜音梗也太牽強了吧！不要亂搞我們珠珠寶貝」、「靠北喔，全家可以再混一點」、「廣告拍的爛，網路討論度才會高」、「文案實在太牽強...這創意是哪家廣告公司提的」、「全家這個廣告斜音梗勉強給過，把珠恩拍得這麼仙氣給你一個讚」、「李珠珢（ㄣ）唸到會變喝水（台），你台語是找美國人教的嗎？」

https://youtu.be/0uxUWCzLrys

韓國人學中文也不容易, 台灣待久了台語更好

感謝大大無私分享 正妹一枚