一名網友竟把自己的名字唸錯32年，日前攜碼換手機，才發現原來名字最後一個字「褔」是衣部，不唸ㄈㄨˊ，而是唸四聲ㄈㄨˋ；示部「福」才唸ㄈㄨˊ，他得知後震驚不已，忍不住自嘲，「這樣拜拜時都講錯名字，會不會讓神明找不到我？」貼文掀起熱議，有網友直言「第一次知道有這個字」、「看了好久才發現差別在哪」。

原PO貼出他的身分證，只見名字最後一個字是「褔」，他發文表示，「活了32年才發現，原來褔不是唸ㄈㄨˊ，而是唸ㄈㄨˋ。」原PO說，他從小到大都被叫「福」，日前因為攜碼辦手機，才發現「褔」竟是衣部，正確讀音是ㄈㄨˋ，忍不住笑說「這樣拜拜都講錯名字，會不會讓神明找不到我？」

原PO趕緊翻出身上的文件查看，發現只有重要的證件是用「褔」，其他像是銀行、公司資料，登錄都是「福」。

貼文掀起熱議，由於「褔」和「福」只差一筆畫，大多網友乍看都以為是「福」，「第一次知道這個字，一開始還看不懂什麼意思，認真看才發現」、「看了好久都不知道哪裡有問題，原來差在部首」、「好特別的字，長知識了。」

也有網友表示，如果爸媽也叫你「福」的話，那應該是戶政事務所人員打錯，「問問他們吧，也看看看其他證件是哪個字，弄錯的話應該可以改。」

「福」注音為ㄈㄨˊ，有富貴壽考的統稱，或泛稱吉祥幸運的事；「褔」注音則是ㄈㄨˋ，動詞有「充滿」的意思，也可當計算衣物的單位。

沒人在乎吧?

turboandauto 發表於 2025-4-17 09:58
沒人在乎吧?

我也從來不知道福有另外一種寫法

732 發表於 2025-4-17 10:26
我也從來不知道福有另外一種寫法

「褔」如果以古音的確是仄聲（二十六宥，去聲），對岸普通話裡有些讀音與我們不同，
以我個人看法，很大可能就是對岸發音以中原音韻為基礎，但卻以平水韻決定平仄聲調。

Danny0713 發表於 2025-4-17 20:29
「褔」如果以古音的確是仄聲（二十六宥，去聲），對岸普通話裡有些讀音與我們不同，
以我個人看法，很大 ...

好友的中文造詣還真高，對我這理工男來說看起來就像天書。

中文說實在實在太難了，我活到這麼老都還不知道有一個字長得這麼像福氣的福！

金害！我不像樓上兩位大哥，我是文學不好，理工更不行，只能練小惠

剛剛打注音ㄈㄨˋ ，真的找到衣字部的褔

att007 發表於 2025-4-17 23:29
金害！我不像樓上兩位大哥，我是文學不好，理工更不行，只能練小惠

現在這個社會溝通能力很重要，練小惠至少也可以當個網紅

att007 發表於 2025-4-17 23:33
剛剛打注音ㄈㄨˋ ，真的找到衣字部的褔

是吧，我們又長知識了！

732 發表於 2025-4-18 13:37
現在這個社會溝通能力很重要，練小惠至少也可以當個網紅

〝網紅〞我不敢想，想來想去我應該只能當〝網黑〞

att007 發表於 2025-4-18 22:47
〝網紅〞我不敢想，想來想去我應該只能當〝網黑〞

網黑那還是算了，剛才才看了小烏的烏托邦，講到開盒供應鏈，在網路上當酸民是有刑責的。

732 發表於 2025-4-18 22:51
網黑那還是算了，剛才才看了小烏的烏托邦，講到開盒供應鏈，在網路上當酸民是有刑責的。 ...

教授說的是〝小烏〞的〝腦洞烏托邦〞嗎？她的三個頻道我都有訂閱
她的影片內容很紮實，可以瞭解很多我從來不知道的知識和歷史典故

att007 發表於 2025-4-18 23:42
教授說的是〝小烏〞的〝腦洞烏托邦〞嗎？她的三個頻道我都有訂閱
她的影片內容很紮實，可以瞭解很多我從 ...

沒錯，我說的就是她。

還有另外一位專門講財經知識的小林也是我會追的對岸youtuber。

732 發表於 2025-4-18 22:51
網黑那還是算了，剛才才看了小烏的烏托邦，講到開盒供應鏈，在網路上當酸民是有刑責的。 ...

淩晨我也看了最新的開盒供應鏈這一集

我說的〝網黑〞是我被黑，不是我去黑別人
人家這麼溫、良、恭、儉、讓，才不會幹這種事呢～～

att007 發表於 2025-4-19 14:49
淩晨我也看了最新的開盒供應鏈這一集

我說的〝網黑〞是我被黑，不是我去黑別人

真是誤會了，這樣算了我也是網黑！